Переклад тексту пісні How Was California? - Reckless Kelly

How Was California? (оригінал)

How was California?
Did they teach you how to surf?
Was it everything they said it was?
Was it all that you deserved?
(Chorus)
Did you hate the Golden state?
Was it hollow just like you?
Just like every place you go Californias got the blues
How was Austin, Texas?
Did they greet you with a smile?
Did you ride the pretty horses?
Did you feel like you could stay awhile?
(Chorus)
Did you hate the Lone Star state?
Was it lonely just like you?
Just like every place you go Austin, Texas has the blues
How was New York City?
Did you take a stroll in Central Park?
Was there always something going on?
Did you feel safe after dark?
(Chorus)
Did you hate the Empire state?
Was it miserable like you?
Just like every place you go New York Citys got the blues

How Was California? (переклад)

Як було в Каліфорнії?
Вони навчили вас серфінгу?
Чи було все, що вони сказали?
Чи все це ви заслужили?
(Приспів)
Ви ненавиділи Голден Стейт?
Чи було воно так само порожнім, як і ви?
Як і в будь-якому місці, куди ви йдете, Каліфорнія має блюз
Як було в Остіні, штат Техас?
Вони вітали вас із посмішкою?
Ви їздили верхи на гарних конях?
Ви відчували, що можете залишитися на деякий час?
(Приспів)
Ви ненавиділи штат «Самотня зірка»?
Було самотньо, як і ви?
Як і в будь-якому місці, куди ви ходите, Остін, штат Техас, має блюз
Як було в Нью-Йорку?
Ви гуляли в Центральному парку?
Чи завжди щось відбувалося?
Чи відчували ви себе в безпеці після настання темряви?
(Приспів)
Ви ненавиділи Емпайр-Стейт?
Це було так жалюгідно, як ви?
Як і в будь-якому місці, куди ви ходите, Нью-Йорк має блюз