Переклад тексту пісні Hatax - Reckless Kelly, Merel Bregante

Hatax (оригінал)

Turn on the AM
It’s a catchy cliche
From a guy in a black hat
And a new day
Turn it off again
Go find the fourth one
From an old band
It was so real
Before my time
But I don’t mind, no
'Cause he’ll take the fall
After all
Is said and done
No, you won’t recall
His name
It’ll be like he never came
And all the things he had to say
Will be washed away
Some day
All alone
Lookin' back
On all that he’s done
Hey some day
Some day when it’s not like before
Well he’ll search the AM
For the catchy songs
That nobody plays anymore
While the old band
Before his time
Plays loud and clear
For the five hundredth time
Yeah he’ll take the fall
After all
Is said and done
No, you won’t recall
His name
It’ll be like he never came
And all the things he had to say
Will be washed away.
yeah.
yeah
And all the things he had to say
Will be washed away

(переклад)

Увімкніть AM
Це захоплююче кліше
Від хлопця в чорному капелюсі
І новий день
Вимкніть його знову
Знайдіть четверту
Зі старої групи
Це було так реально
До мого часу
Але я не проти, ні
Тому що він прийме падіння
Після всього
Сказано і зроблено
Ні, не згадаєш
Його ім'я
Буде так, ніби він ніколи не приходив
І все те, що він мав сказати
Буде змито
Колись
В повній самоті
Озираючись назад
Про все, що він зробив
Гей колись
Одного дня, коли вже не так, як раніше
Ну, він шукатиме AM
За захопливі пісні
Що більше ніхто не грає
Поки стара група
До його часу
Грає голосно і чітко
У п’ятсотий раз
Так, він прийме падіння
Після всього
Сказано і зроблено
Ні, не згадаєш
Його ім'я
Буде так, ніби він ніколи не приходив
І все те, що він мав сказати
Буде змито.
так.
так
І все те, що він мав сказати
Буде змито