Переклад тексту пісні Every Step of the Way - Reckless Kelly

Every Step of the Way (оригінал)

Pulled on my boots and I set out on that long walk home
Late night I laid down with an angel but I woke up to find she was gone
I felt the sadness all around me on the sidewalk through the Monday morning rain
And it ruined my boots but it was worth every step of the way
And I can see a ray of sunlight breaking through the dark clouds surrounding me
And I can tell not every walk down easy street will land you on your feet alive
and well
You never know just where the road is gonna leave you at the end of the day
But I can say it was worth every step of the way
Left my blues and my baggage just lying there tangled in the sheets
So I’ll know just where to find 'em when my heavy heart is back on the streets
She put her cool lips to mine and she whispered baby maybe someday
And though her words left me wounded it was worth every step of the way
And I can see a ray of sunlight breaking through the dark clouds surrounding me
And I can tell not every walk down easy street will land you on your feet alive
and well
You never know just where the road is gonna leave you at the end of the day
But I can say it was worth every step of the way
Yeah I can say it was worth every step of the way

(переклад)

Взув черевики, і я вирушив у цю довгу прогулянку додому
Пізно ввечері я ліг із ангелом, але прокинувся і побачив, що її немає
Я відчував сум навколо себе на тротуарі крізь ранковий дощ у понеділок
І це зіпсувало мої черевики, але це варте кожного кроку
І я бачу промінь сонячного світла, що пробивається крізь темні хмари, що оточують мене
І я можу сказати, що не кожна прогулянка легкою вулицею виставить вас живим на ноги
і добре
Ви ніколи не знаєте, куди вас заведе дорога в кінці дня
Але можу сказати, що це варте кожного кроку
Залишив мій блюз і мій багаж просто лежати там, заплутавшись у простирадлах
Тож я буду знати, де їх шукати, коли моє важке серце повернеться на вулицю
Вона приклала свої прохолодні губи до моїх і прошепотіла про дитинку, можливо, колись
І хоча її слова залишили мене пораненим, воно варте кожного кроку
І я бачу промінь сонячного світла, що пробивається крізь темні хмари, що оточують мене
І я можу сказати, що не кожна прогулянка легкою вулицею виставить вас живим на ноги
і добре
Ви ніколи не знаєте, куди вас заведе дорога в кінці дня
Але можу сказати, що це варте кожного кроку
Так, можу сказати, що це варте кожного кроку