Переклад тексту пісні To The Sea - Razorlight

To The Sea (оригінал)

Away and away, over bridges and sighs
And on and on, on and on She keeps it all locked up right inside
While up above, where the looking glass skies
Go on and on, on and on She can’t say a word, she keeps it inside
To the sea
To the sea
Oh down into the sea
Yeah, what about me Yeah, what about me Yeah, what about me?
So go away, for a year and a day
Come back to me, oh you will see
Throw it away, there’s money to be made
Oh darling you will make it in the sea
Yeah to the sea
Yeah to the sea
Oh down into the sea
Yeah, what about me Yeah, what about me Yeah, what about me?
Just pick me up, put me down
We all … (?)
And leave it all, to the sea
So go away and then shut your mouth
Cause darling, you’ll see how it all turns out
Ha!
Throw it away, for a year and a day
And then… come back to me!
Down to the sea
Down to the sea
Oh down into the sea
Yeah, what about me Yeah, what about me Yeah, what about me?
Just pick me up, put me down
We all … (?)
And leave it all, to the sea
To the sea…
No more, no more

To The Sea (переклад)

Далеко й геть, через мости й зітхання
І далі, і далі, і далі, і вона тримає все це під замком прямо всередині
Угорі вгорі, там, де зазеркальце небо
Продовжуйте і далі, і далі Вона не може сказати слова, вона тримає його всередині
До моря
До моря
О, вниз у море
Так, що зі мною Так, що зі мною Так, що зі мною?
Тож йдіть на рік і день
Повернись до мене, о, ти побачиш
Викиньте це, є гроші, які можна заробити
О, любий, ти встигнеш у морі
Так, до моря
Так, до моря
О, вниз у море
Так, що зі мною Так, що зі мною Так, що зі мною?
Просто підніміть мене, опустіть
Ми всі … (?)
І залиште все на мору
Тож ідіть а потім закрийте рот
Бо люба, ти побачиш, як усе вийде
Ха!
Викиньте його на рік і день
А потім… поверніться до мене!
До моря
До моря
О, вниз у море
Так, що зі мною Так, що зі мною Так, що зі мною?
Просто підніміть мене, опустіть
Ми всі … (?)
І залиште все на мору
До моря…
Не більше, не більше