Переклад тексту пісні Back To The Start - Razorlight

Back To The Start (оригінал)

Back to the start
Back to the start again I go Back to the start
Back to the start again
And I don’t know why
I feel this way
But I couldn’t stay here for
One more day
I go back to the start
Before I loose my mind
Mary got the message
It was Monday morning
Five o’clock
Well, she put it in her pocket, yeah
Calling for the boys
But the boys don’t stop
I walk into the bedroom
You could say yes
You could say no I could take it easy
Because you can take me Back to the start
Lonely day at the railway station
You go to London
You leave me here to test my patience
I don’t know why I feel this way
But I couldn’t stay here
For one more day
I go back to the start
Before I loose my mind
Back to the, back to the,
Back to the start
Back to the, back to the,
Back to the s-s-s
I don’t know why
I feel this way
But I couldn’t stay here for
One more day
But I go back to the start
Before I loose my mind
Back to the, back to the,
Back to the… start

(переклад)

Повернутися до початку
Повернутися до початку. Я повернуся до початку
Знову повернутися до початку
І я не знаю чому
Я так відчуваю
Але я не міг залишитися тут
Ще один день
Я повертаюся до початку
Перш ніж я втрачу розсудок
Мері отримала повідомлення
Це був ранок понеділка
5:00
Ну, вона поклала у кишеню, так
Викликають хлопців
Але хлопці не зупиняються
Я заходжу в спальню
Можна сказати так
Ви можете сказати ні, я з легкістю
Тому що ви можете повернути мене до початку
Самотній день на залізничному вокзалі
Ви їдете в Лондон
Ви залишаєте мене тут, випробувати моє терпіння
Я не знаю, чому я так відчуваю
Але я не міг залишитися тут
Ще на один день
Я повертаюся до початку
Перш ніж я втрачу розсудок
Назад до, назад до,
Повернутися до початку
Назад до, назад до,
Повернутися до з-с-с
Я не знаю чому
Я так відчуваю
Але я не міг залишитися тут
Ще один день
Але я повертаюся до початку
Перш ніж я втрачу розсудок
Назад до, назад до,
Повернутися до... початку