Переклад тексту пісні Lo segundo, el talento - Rayden

Lo segundo, el talento - Rayden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo segundo, el talento , виконавця -Rayden
Пісня з альбому: Sinónimo (Edición extendida)
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.01.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Lo segundo, el talento (оригінал)Lo segundo, el talento (переклад)
No hay mal, te repito, no hay mal que no pase Немає зла, повторюю, немає зла, якого не буває
Sólo es una etapa, sólo es una fase en la que crees Це просто етап, це просто фаза, в яку ти віриш
Que todo se acaba y se detiene pero es un traspiés Що все закінчується і зупиняється, але це невдача
No mires atrás, sigue y ponte en pie, sígueme Не озирайся, іди вперед і встань, іди за мною
(Uhh) Sígueme (у) слідуйте за мною
(Uhh) Sígueme (у) слідуйте за мною
(Uhh) Sígueme (у) слідуйте за мною
(Uhh) (ух)
(Uhh) Sígueme (у) слідуйте за мною
(Uhh) Sígueme (у) слідуйте за мною
(Uhh) C’est la vie (Ух) C'est la vie
Coge aire y sácalo todo fuera Зробіть вдих і видихніть все це
Sécate la pena y vive ya que la vida no espera Висуши печаль і живи, бо життя не чекає
Límpiate la cara y ríe como si te lo prohibieran Витріть обличчя і смійтеся, наче вам заборонено
Ríe como si eso les jodiera y no doliera Смійся так, ніби це їх з’їдає, і це не боляче
Hazlo por los que no pueden Зробіть це для тих, хто не може
Y soporta el yugo de los días cuando llueve І нести ярмо днів, коли йде дощ
Para que así aprecies el valor que tiene el sol cuando llegue Щоб ви оцінили цінність сонця, коли воно приходить
Y recuerdes su calor cuando haya nieve І згадайте про його тепло, коли є сніг
También he vivido al borde del filo Я теж жив на краю
Rozando el trastorno pasivo-agresivo Межує з пасивно-агресивним розладом
Tapando el mordisco, imitando su ladrido Прикриваючи місце укусу, імітуючи його кору
Haciendo mi castillo ladrillo a ladrillo Роблю мій замок цеглинку за цеглиною
Huyendo de mi sombra, forjando este martillo Втікаючи від моєї тіні, кував цей молот
Un martillo que golpea esperando que me rompa Молоток, який б'є, чекає, коли я зламаю
Como la rama rota que aun así soporta Як зламана гілка, що ще несе
El árbol cuando tiene el viento en contra Дерево, коли вітер проти нього
Me han tumbado y aprendí Я був збитий і навчився
Que el fin no es el final Що кінець не кінець
Si cien veces me caí Якби сто разів упав
Me vuelvo a levantar Я знову встаю
Me he tirado media vida en la utopía Половину свого життя я провів в утопії
Con un ojo vago, forzado a sólo ver la visión positiva З ледачим оком, змушений бачити тільки позитивний погляд
Y eso es perderse medio cuadro І це не вистачає половини кадру
Vivirla sin profundidad, mirar hacia otro lado, a otra huida Проживіть це без глибини, подивіться в інший бік, до іншої втечі
La felicidad pasiva, edulcorada Пасивне щастя, підсолоджене
Esbozando una sonrisa fija, casi grapada Окреслюючи фіксовану посмішку, майже скріплену
Forzando hasta la carcajada Змусити до сміху
Vaya espanto da la risa que maquilla al llanto cuando lo enmascara Який жах це викликає сміх, який створює плач, коли він його маскує
A ver si os entra en la cabeza Давайте подивимося, чи увійде це в вашу голову
Que también lo negativo reporta entereza Це також негативні звіти про чесність
Que si no sabes qué ponerte sobreponte y ponte en pie Якщо ви не знаєте, що вдягнути, переборіть це і встаньте
Imponte a cada uno de los golpes que te den Накладайте себе на кожен удар, який вони вам завдають
Que no hay mayor proeza que el alegre empedernido Що немає більшого подвигу, ніж щасливий завзятий
Que aunque abrace la tristeza nunca hace de esta un nido Що, хоча він і обіймає смуток, він ніколи не в’є з нього гнізда
Vive aunque te joda o, más bien, jódete la vida Живи, навіть якщо це трахає тебе, а точніше, ебать твоє життя
Y si no puedes hacer nada, hagamos ruido А якщо нічого не вдієш, давайте пошуміти
Me han tumbado y aprendí Я був збитий і навчився
Que el fin no es el final Що кінець не кінець
Si cien veces me caí Якби сто разів упав
Me vuelvo a levantar Я знову встаю
Eh, puedo perder Гей, я можу втратити
También aprender cómo saber ganar Також навчіться вміти вигравати
Puedo volver pero no hay marcha atrás Я можу повернутися, але шляху назад немає
No tengo plan B, mataría por el A У мене немає плану Б, я б убив за А
No tengo plan C, mataría por el A У мене немає плану С, я б убив за А
No tengo plan D, mataría por el A У мене немає плану D, я б убив за А
No tengo plan E, mataría por el A У мене немає плану Е, я б убив за А
El sueño de ayer, hoy es mi realidad Вчорашня мрія, сьогодні моя реальність
Ni F ni G, mataría por el A Ні F, ні G, я б убив за А
Ni H ni I, mataría por el A Ні Н, ні я, я б не вбив за А
Ni J ni K, mataría por el A Ні Джей, ні К, я б убив за А
El sueño de ayer, hoy es mi realidad Вчорашня мрія, сьогодні моя реальність
Ni L, ni M, ni N, ni O, ni P, ni Q, mataría por el A Ні L, ні M, ні N, ні O, ні P, ні Q, я б не вбив заради A
Ni R, ni S, ni T, ni U, el sueño de ayer, hoy es mi realidad Ні R, ні S, ні T, ні U, вчорашня мрія, сьогодні моя реальність
No tengo plan V, muero por el A У мене немає плану V, я вмираю за А
Tampoco W, muero por el A Ні W, я вмираю за А
No tengo plan X, muero por el A У мене немає плану Х, я вмираю за А
El sueño de ayer, hoy es mi realidad Вчорашня мрія, сьогодні моя реальність
Ni plan Y, muero por el A Ні план Y, я вмираю за А
No tengo plan Z, muero por el A У мене немає плану Z, я вмираю від плану А
Ni alpha, ni gama, ni beta, con todas las letras Ні альфа, ні гама, ні бета, з усіма буквами
Yo soy mi puta realidadЯ - моя проклята реальність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2011
2012
Amalgama
ft. Leonor Watling
2017
2017
2017
2017
Pan, circo, ajo y agua
ft. Carmen Boza
2017
2017
2017
Levedad
ft. Ivan Ferreiro
2019
2018
2020
2019
Notte Jazz
ft. One Mic, Raige, Rayden
2020
2020
2017
Lasciami sognare
ft. Mirko Miro, Rayden
2013
2021
2012