Переклад тексту пісні Headshot - Hellsystem, Rayden

Headshot (оригінал)

I know what you’re thinking: «Did he fire six shots?»
Being this is a .44 Magnum
Do I feel lucky?
Well, do ya?!
I know what you’re thinking, punk
«Did he fire six shots or only five?»
Being this is a .44 Magnum
The most powerful handgun in the world
And would blow your head clean off
You’ve got to ask yourself a question
That’s the sound of a shotgun!
Did he fire six shots or only five?
Being this is a .44 Magnum
The most powerful handgun in the world
Do I feel lucky?
Well, do ya, punk?
Pop
Sound of a shotgun
Shotgun
That’s the sound of a shotgun!
Pop
Sound of a shotgun
Shotgun
I know what you’re thinking: «Did he fire six shots?»
Being this is a .44 Magnum
Do I feel lucky?
(lucky)
Well, do ya?

Headshot (переклад)

Я знаю, про що ви думаєте: «Він зробив шість пострілів?»
Оскільки це .44 Magnum
Чи я відчуваю себе щасливим?
Ну що ж?!
Я знаю, про що ти думаєш, панку
«Він зробив шість пострілів чи лише п’ять?»
Оскільки це .44 Magnum
Найпотужніший пістолет у світі
І знес би тобі голову начисто
Ви повинні задати собі питання
Це звук рушниці!
Він зробив шість пострілів чи лише п’ять?
Оскільки це .44 Magnum
Найпотужніший пістолет у світі
Чи я відчуваю себе щасливим?
Ну що ж, панку?
Поп
Звук дробовика
Дробовик
Це звук рушниці!
Поп
Звук дробовика
Дробовик
Я знаю, про що ви думаєте: «Він зробив шість пострілів?»
Оскільки це .44 Magnum
Чи я відчуваю себе щасливим?
(пощастило)
Ну, так?