Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Village Green, виконавця - Ray Davies. Дата випуску: 28.06.2009
Мова пісні: Англійська
Village Green(оригінал) |
| Out in the country |
| Far from all the soot and noise of the city |
| There’s a village green |
| It’s been a long time |
| Since I last set eyes on the church with the steeple |
| Down by the village green |
| 'Twas there I met a girl called Daisy |
| And kissed her by the old oak tree |
| Although I loved my Daisy, I sought fame |
| And so I left the village green |
| I miss the village green |
| And all the simple people |
| I miss the village green |
| The church, the clock, the steeple |
| I miss the morning dew, fresh air and Sunday school |
| And now all the houses |
| Are rare antiquities |
| American tourists flock to see the village green |
| They snap their photographs and say «Gawd darn it |
| Isn’t it a pretty scene» |
| And Daisy’s married Tom the grocer boy |
| And now he owns a grocery |
| I miss the village green |
| And all the simple people |
| I miss the village green |
| The church, the clock, the steeple |
| I miss the morning dew, fresh air and Sunday school |
| And I will return there |
| And I’ll see Daisy |
| And we’ll sip tea, laugh |
| And talk about the village green |
| We will laugh and talk about the village green |
| (переклад) |
| У країні |
| Далеко від усієї кіптяви та шуму міста |
| Є зелене село |
| Як давно це було |
| Відколи я востаннє бачив церкву зі шпилем |
| Внизу біля зеленого села |
| Там я зустрів дівчину на ім’я Дейзі |
| І поцілував її біля старого дуба |
| Хоча я кохав свою Дейзі, я шукав слави |
| І так я виїхав із села зеленим |
| Я сумую за зеленим селом |
| І всі прості люди |
| Я сумую за зеленим селом |
| Церква, годинник, шпиль |
| Я сумую за ранковою росою, свіжим повітрям і недільною школою |
| А тепер усі будинки |
| Є рідкісними предметами старовини |
| Американські туристи злітаються, щоб побачити зелене село |
| Вони фотографують і кажуть: «Черт побери! |
| Хіба це не гарна сцена?» |
| А Дейзі вийшла заміж за Тома, бакалійного хлопця |
| А тепер у нього бакалія |
| Я сумую за зеленим селом |
| І всі прості люди |
| Я сумую за зеленим селом |
| Церква, годинник, шпиль |
| Я сумую за ранковою росою, свіжим повітрям і недільною школою |
| І я повернуся туди |
| І я побачу Дейзі |
| А ми будемо пити чай, посміятися |
| І поговоримо про село зелене |
| Будемо сміятися і говорити про село зелене |