Переклад тексту пісні Things Are Gonna Change (The Morning After) - Ray Davies

Things Are Gonna Change (The Morning After) - Ray Davies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Things Are Gonna Change (The Morning After), виконавця - Ray Davies. Пісня з альбому Other People's Lives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: UMOD (Universal Music On Demand)
Мова пісні: Англійська

Things Are Gonna Change (The Morning After)

(оригінал)
Things are gonna change
This is the morning after
When reality bites
The morality kicks in
To those damaged limitations
This is the morning after
All that went before
All of the song and laughter
The morning after, gets up from the floor
To do it all again
But things are gonna change
This is the morning after
My turn to get pushed in the face
Feeling right down, resurrecting the clown
Yeah I bloody well will
You look around for which way to go
But where you gonna turn?
And when the morning after
Pleads to take no more
We patch up the last disaster
Slower, faster, crawl out through the door
And do it all again
But things have gotta change
This is the morning after
You feel shite, the air bites
Oh will I ever learn?
Your ear’s deaf, your girl’s left
Never to return
But it’s the morning after
All that went before
And now you paid your debt
Get up you wreck, and crawl out through the door
Oh, love will return
This is the morning after
You will learn
The barrier we cross
Is somewhere between Heaven and Hell
Ah, but the world will never change
So we must dig inside, and crawl outside ourselves
I will, I bloody well will
Things are gonna change
Things are gonna change
This is the morning after
I will, I bloody well will
Things are gonna change
(переклад)
Все зміниться
Це вранці
Коли реальність кусає
Мораль починає працювати
До цих порушених обмежень
Це вранці
Все, що було раніше
Уся пісня й сміх
Наступного ранку встає з підлоги
Щоб зробити все це знову
Але все зміниться
Це вранці
Моя черга, щоб мене штовхнули в обличчя
Почуття пригніченого, воскрешання клоуна
Так, я дуже хочу
Ти озираєшся, куди йти
Але куди ти звернешся?
А коли на ранок після
Закликає не брати більше
Ми виправляємо останнє лихо
Повільніше, швидше, виповзай крізь двері
І повторіть все це знову
Але все має змінитися
Це вранці
Ви відчуваєте лайно, повітря кусає
О, чи я колись навчуся?
Твоє вухо глухе, твоя дівчина ліва
Ніколи не повертатися
Але це наступний ранок
Все, що було раніше
А тепер ви заплатили свій борг
Встань, аварій, і виповзи крізь двері
О, любов повернеться
Це вранці
Ти навчишся
Бар’єр, який ми долаємо
Це десь між раєм і пеклом
Ах, але світ ніколи не зміниться
Тож ми мусимо копатися всередині та виповзати назовні
Я зроблю, я не буду
Все зміниться
Все зміниться
Це вранці
Я зроблю, я не буду
Все зміниться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Really Got Me ft. Metallica 2009
Celluloid Heroes ft. Richie Sambora 2009
Lola ft. Paloma Faith 2009
Days/This Time Tomorrow ft. Mumford & Sons 2009
Dead End Street ft. Amy Macdonald 2009
Victoria ft. Ray Davies 2009
Waterloo Sunset ft. Ray Davies 2002
Better Things ft. Bruce Springsteen 2009
Village Green 2009
After The Fall 2005
Vietnam Cowboys 2008
The Voodoo Walk 2008
Is There Life After Breakfast? 2005
The Tourist 2005
The Getaway (Lonesome Train) 2005
Other People's Lives 2005
Over My Head 2005
Stand Up Comic 2005
All She Wrote 2005
Creatures Of Little Faith 2005

Тексти пісень виконавця: Ray Davies