Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tusind Farver, виконавця - Rasmus Seebach. Пісня з альбому Ingen Kan Love Dig I Morgen, у жанрі ПопДата випуску: 03.11.2013
Лейбл звукозапису: Top Notch
Мова пісні: Данська
Tusind Farver(оригінал) |
| Luk mig ind i dit sind for en stund |
| Hør min kære ven, det' okay, at du har ondt |
| Jeg ved, du lider — du behøver ikk' og spil' helt |
| Be' om hjælp |
| For selv soldater bli’r skøbelige som glas |
| Når mørke tanker slår rod og sidder fast |
| Riv dig løs fra din angst nu |
| Livet venter på dig, kom med mig |
| Så du ka' se tusind farver i mørket |
| Livets fyrværkeri |
| Syng, så drukner vi stilheden |
| På en regnvejrsdag i november |
| Bare fordi at det ramler lige nu |
| Betyder det jo ikk', at du helt er gået itu |
| Jeg ved, dit fængsel det virker sort som kul |
| Kom, vi slår hul |
| Alt for længe har dette stået på |
| Tiden i din lejlighed er nærmest gået i stå |
| Åben dit vindue, la' solen skinne ind |
| I dit sind |
| Så du ka' se tusind farver i mørket |
| Livets fyrværkeri |
| Syng, så drukner vi stilheden |
| På en regnvejrsdag i november |
| Hey, du er ikke alene |
| Syng, så drukner vi stilheden |
| For du er ikke alene |
| Kom og syng, så drukner vi stilheden sammen |
| Du er ikke alene |
| Syng, så drukner vi stilheden |
| Du er ikke alene, oh |
| Tusind farver i mørket |
| Livets fyrværkeri |
| Syng, så drukner vi stilheden |
| På en regnvejrsdag i november |
| En regnvejrsdag i november |
| På en regnvejrsdag i november |
| (переклад) |
| Замкни мене на деякий час у своїй свідомості |
| Слухай, любий друже, нічого страшного, що тобі боляче |
| Я знаю, що ти страждаєш — тобі зовсім не потрібно «грати». |
| Просити про допомогу |
| Бо навіть солдати стають крихкими, як скло |
| Коли темні думки вкорінюються і застряють |
| Звільніть себе від тривоги зараз |
| Життя чекає на тебе, ходи зі мною |
| Так ви можете побачити тисячу кольорів у темряві |
| Феєрверк життя |
| Заспівай, тоді тишу потопимо |
| У листопадовий дощовий день |
| Просто тому, що зараз падає |
| Чи це не означає, що ви повністю розлучилися |
| Я знаю, що ваша в’язниця здається чорною, як вугілля |
| Давай, зробимо яму |
| Це триває занадто довго |
| Час у вашій квартирі майже зупинився |
| Відкрийте вікно, впустіть сонце |
| У вашому розумі |
| Так ви можете побачити тисячу кольорів у темряві |
| Феєрверк життя |
| Заспівай, тоді тишу потопимо |
| У листопадовий дощовий день |
| Гей, ти не один |
| Заспівай, тоді тишу потопимо |
| Тому що ви не самотні |
| Приходь і співай, тоді ми разом потопимо тишу |
| Ти не самотній |
| Заспівай, тоді тишу потопимо |
| Ти не один, о |
| Тисяча кольорів у темряві |
| Феєрверк життя |
| Заспівай, тоді тишу потопимо |
| У листопадовий дощовий день |
| Листопадовий дощовий день |
| У листопадовий дощовий день |