Переклад тексту пісні Augusta - Rasmus Seebach

Augusta (оригінал)

Da jeg så din fine nyfødte kusine vidst' jeg
At nu var jeg ogs' klar til en lille én
Og et lille års tid efter, så kom du
Samme år Augusta hun blev født, skrev jeg en lillebitte melodi
Velkommen til verden, Augusta
Velkommen til verden
Hva' er du for en?
Du vader bare ind i mit hjerte
Skønt du ikk' ka' gå på dine ben endnu
Mit hjerte det var proppet, og alligevel var der plads til en
Og du er den, Augusta
Velkommen til verden
Jeg glæder mig til at lære dig at kende
Det' sjovt som jeg allerede elsker dig, min ven

Augusta (переклад)

Коли я побачив твого гарного новонародженого двоюрідного брата, я зрозумів
Щоб тепер я теж був готовий до маленької
І трохи більше року потому ви прийшли
Того ж року, коли вона народилася Августою, я написав крихітну мелодію
Ласкаво просимо у світ, Августо
Ласкаво просимо у світ
Яка ти людина?
Ти просто проникаєш в моє серце
Хоча «ходити» на ногах поки не можна
Моє серце було переповнене, і все ж було місце для одного
І це ти, Августа
Ласкаво просимо у світ
Я з нетерпінням чекаю зустрічі з вами
Це весело, бо я вже люблю тебе, друже