Переклад тексту пісні The River - Raleigh Ritchie, Chris Loco

The River - Raleigh Ritchie, Chris Loco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The River, виконавця - Raleigh Ritchie.
Дата випуску: 24.08.2017
Мова пісні: Англійська

The River

(оригінал)
I wish we were grown
And old enough to run away
But now I can’t leave home
I need to stay and save my wage
I wish I didn’t live
Miles away and with my mother
I wish we weren’t kids
And maybe we could live with each other
And though I’m out of town
I’m proud you consider
Keeping me around
So I will deliver
I will deliver
Down to the river
I’ll go south of the river
How many rivers?
You know I’ll drown in a river for you, for you
Down to the river
I’ll go south of the river
There’s crowds in a river
Well, fuck it, I’ll drown in a river for you, for you
If you want devotion
You’ve already got it, babe
When I get my promotion
I’ma see you every day
We can get a loan
To buy a powerboat and ride
But now I’m overflowing
Overworked and loathing life
And though I’m out of town
I’m proud you consider
Keeping me around
So I will deliver
I will deliver
Down to the river
I’ll go south of the river
How many rivers?
You know I’ll drown in a river for you, for you
Down to the river
I’ll go south of the river
There’s crowds in a river
Well, fuck it, I’ll drown in a river for you, for you
Down to the river
How many rivers?
For you, for you
(For you, for you, for you, for you)
(переклад)
Я б хотів, щоб ми виросли
І достатньо старий, щоб втекти
Але тепер я не можу вийти з дому
Мені потрібно залишитися і зберегти свою зарплату
Я хотів би не жити
За милі та з моєю мамою
Я б хотів, щоб ми не були дітьми
І, можливо, ми могли б жити один з одним
І хоча я за містом
Я пишаюся, що ви вважаєте
Тримає мене поруч
Тож я доставлю
Я доставлю
Вниз до річки
Я піду на південь від річки
Скільки річок?
Ти знаєш, я потону в річці заради тебе, заради тебе
Вниз до річки
Я піду на південь від річки
У річці натовп
Ну, до біса, я потону в річці заради тебе, заради тебе
Якщо ви хочете відданості
Ти вже зрозумів, дитинко
Коли я отримаю підвищення
я бачу тебе кожен день
Ми можемо отримати позику
Щоб купити моторний човен і покататися
Але зараз я переповнена
Перевтома і ненависть до життя
І хоча я за містом
Я пишаюся, що ви вважаєте
Тримає мене поруч
Тож я доставлю
Я доставлю
Вниз до річки
Я піду на південь від річки
Скільки річок?
Ти знаєш, я потону в річці заради тебе, заради тебе
Вниз до річки
Я піду на південь від річки
У річці натовп
Ну, до біса, я потону в річці заради тебе, заради тебе
Вниз до річки
Скільки річок?
Для вас, для вас
(Для вас, для вас, для вас, для вас)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sadboi 2020
On Fire ft. Chris Loco 2016
Aristocrats 2020
Kiss My Girlfriend ft. Chris Loco 2017
Time in a Tree 2018
18 ft. Chris Loco 2015
Party Fear 2020
All of My Love ft. Chris Loco 2016
Seen and Never Heard ft. Chris Loco 2015
Pressure 2020
STFU 2020
Me Myself and I 2018
Shadow 2020
Worries 2020
Squares 2020
On Fire ft. Chris Loco 2016
27 Club 2020
Big & Scared 2020
Say What You Mean 2021
Sicko 2016

Тексти пісень виконавця: Raleigh Ritchie
Тексти пісень виконавця: Chris Loco