Переклад тексту пісні Kiss My Girlfriend - Etta Bond, Chris Loco

Kiss My Girlfriend (оригінал)

Pretty girl next to me
All the boys wanna kiss my girlfriend
I know her lips look so sweet
Bet you wish you could kiss my girlfriend, my girlfriend
Pretty girl’s sitting right next to me
Close your eyes, I bet that you still feel our energy
Cause she tastes so good, smells so sweet
I asked her mother for the recipe
She said it took love and poetry
Said a little prayer as she sowed the seed
Home-cooked food and Floetry
Walks through the park in the summer breeze
He does it cause she likes it
But treats 'em all the same
Once he gets to her privates
It’s clear to see the game, so
Just keep your wits about you
Your love is precious, baby
Take some more time on yourself, then maybe
Pretty girl next to me
All the boys wanna kiss my girlfriend
I know her lips look so sweet
Bet you wish you could kiss my girlfriend, my girlfriend
You could never make her feel
The way I make her feel
We connect and interact
I give her something real
You slide in the DMs
Then he tries it on your friends
He said some shit to me
I heard him tell her just last week
He does it cause she likes it
But treats 'em all the same
Once he gets to her privates
It’s clear to see the game, so
Just keep your wits about you
Your love is precious, baby
Take some more time on yourself, then maybe
Pretty girl next to me
All the boys wanna kiss my girlfriend
I know her lips look so sweet
Bet you wish you could kiss my girlfriend, my girlfriend

Kiss My Girlfriend (переклад)

Гарна дівчина поруч зі мною
Усі хлопці хочуть поцілувати мою подругу
Я знаю, що її губи виглядають такими солодкими
Б’юся об заклад, ти хотів би поцілувати мою подругу, мою подругу
Поруч зі мною сидить гарна дівчина
Закрийте очі, я б’юся об заклад, що ви все ще відчуваєте нашу енергію
Тому що вона має такий гарний смак, так солодко пахне
Я попросив у її матері рецепт
Вона сказала, що для цього потрібні любов і поезія
Сказала невелику молитву, коли сіяла зерно
Домашня їжа та Floetry
Гуляє парком на літньому вітерці
Він робить це тому що їй це подобається
Але ставиться до них однаково
Щойно він добереться до її особистих місць
Зрозуміло бачити гру
Просто зберігайте розум
Твоя любов дорогоцінна, дитино
Тоді, можливо, приділіть собі більше часу
Гарна дівчина поруч зі мною
Усі хлопці хочуть поцілувати мою подругу
Я знаю, що її губи виглядають такими солодкими
Б’юся об заклад, ти хотів би поцілувати мою подругу, мою подругу
Ти ніколи не міг змусити її відчути
Те, як я викликаю її почуття
Ми з’єднуємось та взаємодіємо
Я даю їй щось справжнє
Ви вводите DM
Потім він приміряє на ваших друзів
Він сказав мені щось лайно
Минулого тижня я чув, як він їй сказав
Він робить це тому що їй це подобається
Але ставиться до них однаково
Щойно він добереться до її особистих місць
Зрозуміло бачити гру
Просто зберігайте розум
Твоя любов дорогоцінна, дитино
Тоді, можливо, приділіть собі більше часу
Гарна дівчина поруч зі мною
Усі хлопці хочуть поцілувати мою подругу
Я знаю, що її губи виглядають такими солодкими
Б’юся об заклад, ти хотів би поцілувати мою подругу, мою подругу