Переклад тексту пісні Irgendwann - Rainhard Fendrich

Irgendwann (оригінал)

Irgendwann da weans di dawischn
Irgendwann da kriagns di scho dran
Irgendwann wennst net damit rechnst
Irgendwann da gebns da in Hahn
Wennst amoe ganz afach net aufpaßt
Wennst amoe des sagst wasd da denkst
Wennst amoe da nimmermehr mittuast
Wiast scho sehn wiast di dahängst
Weu du hast nua a Recht zum lebn
Wennst was bist und wennst was hast
Und wennst des tuast, was di andern vo dir wolln
Die besten Plätze san vergebn
Du sitzt nur am kürzern Ast
Du hättst halt dei freche Goschn haltn solln
Irgendwann da geht da di Luft aus
Irgendwann da kannst nimmermehr
Irgendwann wennst nimmermehr aufstehst
Glaub ma des, da habns as net schwer
Irgendamoe gibst scho auf
Denn di Übermacht is groß
Und des Gift, des di verspritzn macht di miad
Und du schaust zum Himmel rauf
Und erwartst da irgendwas
Währenddessen lernens da wia ma pariert
Irgendwann du wiast as net kneissn
Irgendwann da frißt eanan Schmäh
Irgendwann es is zum Scheissn
Irgendwann da bist so wie de
Da bist so wie de
Da bist so wie de

(переклад)

У якийсь момент з’являється відвучення di dawisn
У якийсь момент настане ваша черга
У якийсь момент ви цього не очікуєте
У якийсь момент буде в Хане
Якщо ви amoe досить afach чистий обережний
Якщо ти скажеш аме те, що думаєш
Якщо ви amoe там більше ніколи не робити
Бачиш, як ти там висиш
Тому що тепер ти маєш право жити
Якщо ти є чимось і якщо у тебе є щось
І коли ти робиш те, що хочуть інші
Найкращі місця марні
Ти просто сидиш на коротшій гілці
Треба було зупинити свого нахабного Гошна
У якийсь момент повітря закінчиться
У якийсь момент ви ніколи не зможете продовжувати
Іноді, коли ти ніколи не встаєш
Повірте, це не складно
Якось здаєшся
Бо перевага велика
І отрута, яку ти бризкаєш, зворушує тебе
А ти дивишся на небо
І там чогось чекаєш
А тим часом дізнайся, як ти вчилася
У якийсь момент ви не будете знати, як місити
У якийсь момент Енан з’їдає сором
У якийсь момент це нудно
У якийсь момент ти схожий на де
Ти як де
Ти як де