Переклад тексту пісні Visskaistākie Vārdi Uz Pasaules - Раймонд Паулс, Drama

Visskaistākie Vārdi Uz Pasaules (оригінал)

Visskaistākie vārdi uz pasaules
Ir vārdi, ko nepateicām
Viens otram tai brīdī kad mīlējām
Un melot vēl nemācējām
Visdārgākās lietas uz pasaules
Ir lietas, kas nepieder mums
Bet mēs viņas iesim un meklēsim
Tas ir mūsu pienākums
Visskaistākie vārdi uz pasaules
Ir vārdi, ir vārdi, ko nepateicām
Viens otram tai brīdī kad mīlējām
Un melot, un melot vēl nemācējām
Visdziļākās upes uz pasaules
Ir upes, kas klusējot plūst
Uz mērķi kur zili zaļš okeāns
Stāv mūžīgs un neizžūst
Visātrākie vēji uz pasaules
Ir vēji, kas vientuļi skrien
Tie neatrod vietu kur apstāties
Un aizlido tālāk arvien

Visskaistākie Vārdi Uz Pasaules (переклад)

Найкрасивіші слова в світі
Є слова, які ми не сказали
Один одного в той час ми любили
А брехати ми ще не навчилися
Найдорожчі речі в світі
Є речі, які нам не належать
Але ми підемо шукати їх
Це наш обов’язок
Найкрасивіші слова в світі
Є слова, є слова, які ми не сказали
Один одного в той час ми любили
І ми не навчилися брехати і брехати
Найглибші річки світу
Є річки, що течуть у тиші
До місця, де синьо-зелений океан
Вічно стоїть і не висихає
Найшвидші вітри в світі
Там самотні вітри біжать
Вони не можуть знайти, де зупинитися
І летить все далі й далі