
Дата випуску: 11.01.2016
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська
Es Aiziet Nevaru(оригінал) |
Tu biji kails un vēju aplauzts koks |
Es lapots vītenis ar ziliem ziedu zvaniem |
Pie stumbra rētainā, kas smalkām stīgām plok |
Nu pilni zari maniem ziedu zvaniem |
Nu dūc ap tevi atkal bišu spiets |
Un putni ligzdo zaļu lapu ēnā |
Tu stāvu raženo pār upes dzelmi liec |
Un spoguļojies dziļi vilnī rēnā |
Tev liekas, ka tu salapojis pats |
Tu gribi izrauties no manu stīgu skavām |
Dreb sāpēs tītenis un zila zieda acs |
Lej asaras pār zaru rokām tavām |
Tev liekas, ka tu salapojis pats |
Tu gribi izrauties no manu stīgu skavām |
Dreb sāpēs tītenis un zila zieda acs |
Lej asaras pār zaru rokām tavām |
Bet ciešāk vēl pie raupjā stumbra plok |
Vēl maigāk zvana visiem ziedu zvaniem |
Es aiziet nevaru no tevis, sausais koks |
Lai kails tu nepaliec bez lapu lokiem maniеm |
(переклад) |
Ти був голим і розірваним вітром деревом |
Я промазав нитку блакитними дзвіночками |
На тулубі рубці, тонкі струни блокуються |
Криниця повна гілок для моїх квітів |
Що ж, навколо вас знову рій бджіл |
А птахи гніздяться в тіні зеленого листя |
Ти стоїш круто над руслом річки |
І відбилася глибоко в хвилі в гаю |
Ви відчуваєте, що вам нудно |
Ти хочеш вибратися з моїх струнних затискачів |
Тремтить біль і синя квітка в оці затремтить |
Пролийте сльози на свої гілки |
Ви відчуваєте, що вам нудно |
Ти хочеш вибратися з моїх струнних затискачів |
Тремтить біль і синя квітка в оці затремтить |
Пролийте сльози на свої гілки |
Але ближче до грубого стовбура блок |
Ще ніжніше дзвонить на всі дзвіночки |
Я не можу покинути тебе, сухе дерево |
Нехай я не буду гола без поклонів мені |
Назва | Рік |
---|---|
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |
Mother Maria | 2014 |