Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tā Diena Paiet, виконавця - Раймонд Паулс. Пісня з альбому Mana Privātā Dzīve, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.11.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська
Tā Diena Paiet(оригінал) |
Es iemīlējos deviņos no rīta |
Bet desmitos es brokastoju jau |
Tā diena rit kā pulkstenis pa apli |
Bet citas dienas tev šai dienā… |
Tā diena rit kā pulkstenis pa apli |
Bet citas dienas, mums šai dienā nav |
Tā diena paiet un viss pa vecam |
Nekādu pārsteigumu kā ar vien |
Tā diena paiet, tā diena paiet |
Un minūtes, kā sīknauda prom skrien |
Es raudāju pēc divpadsmitiem gauži |
Bet gardi smējos tad, kad sita viens |
Vēl četros pēcpusdienā restorānā |
Uz tava galda glāzē lija… |
Vēl četros pēcpusdienā restorānā |
Uz mana galda glāzē lija piens |
Tā diena paiet un viss pa vecam |
Nekādu pārsteigumu kā ar vien |
Tā diena paiet, tā diena paiet |
Un minūtes kā sīknauda prom skrien |
Es rūgti vīlos vakarā ap sešiem |
Kad neatnāci tu kā norunāts |
Bet astoņos jau sākās vakar ziņas |
Un mazliet vēlāk kļuva miegains… |
Bet astoņos jau sākās vakar ziņas |
Un mazliet vēlāk kļuva miegains prāts |
Tā diena paiet un viss pa vecam |
Nekādu pārsteigumu kā ar vien |
Tā diena paiet, tā diena paiet |
Un minūtes kā sīknauda prom skrien |
(переклад) |
Я закохався о дев’ятій ранку |
Але в десятки я вже снідаю |
Цей день біжить, як годинник по колу |
Але інші дні для вас цього дня… |
Цей день біжить, як годинник по колу |
Але інших днів у цей день немає |
Минає цей день і все старе |
Не дивно, ніж це |
Минає той день, минає той день |
І хвилини, як готівка втікає |
Я плакала після дванадцятої |
Але я смачно сміявся, коли мене вдарили |
Ще чотири години дня в ресторані |
У твоїй склянці йде дощ… |
Ще чотири години дня в ресторані |
На мій стіл лилася склянка молока |
Минає цей день і все старе |
Не дивно, ніж це |
Минає той день, минає той день |
А хвилини втікають, як готівка |
Я гірко запізнюся о шостій вечора |
Коли ти прийдеш не так, як домовлено |
Але о восьмій новини почалися вчора |
А трохи пізніше засинав... |
Але о восьмій новини почалися вчора |
А трохи пізніше стало сонним розумом |
Минає цей день і все старе |
Не дивно, ніж це |
Минає той день, минає той день |
А хвилини втікають, як готівка |