Переклад тексту пісні Es Smejos - Раймонд Паулс, Drama

Es Smejos (оригінал)

Es smejos par lietām, kas notiek
Ik dienu mums apkārt arvien
Es smejos par cilvēku bēdām
Un nejūtos vainīgs, nudien
Es smejos par bagāto priekiem
Un neceru savādāks būt
Es smejos par avīžu jokiem
Un ceru reiz populārs kļūt
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par ziņām no rīta
Un neticu tam, ka ir tā
Es smejos par viltotām jūtām
Kas sola, bet nedod nekā
Es smejos par vēju aiz loga
Jo zinu, ka klusums drīz nāks
Es smejos par sevi un ticu
Ka nevaru kļūt savādāks
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav
Es smejos par sevi
Es smejos par tevi
Es smejos par pasauli jau
Es smejos par laimi un nelaimi savu
Un smejos par to, kā mums nav

(переклад)

Я сміюся над тим, що відбувається
Кожен день навколо нас
Я сміюся над людським горем
І я сьогодні не відчуваю себе винним
Я сміюся над радощами багатих
І я не очікую, що буде щось інше
Я сміюся над газетними жартами
І сподіваюся, що колись стане популярним
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо
Я сміюся над новинами вранці
А я так не вірю
Я сміюся з фальшивих почуттів
Хто обіцяє, але нічого не дає
Я сміявся з вітру за вікном
Бо знаю, що скоро настане тиша
Я сміюся над собою і вірю
Що я не можу бути іншим
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо
Я сміюся над собою
я сміюся з тебе
Я вже сміюся над світом
Я сміюся над власним щастям і нещастям
І сміятися, як ми цього не робимо