Переклад тексту пісні Rock And Roll - Rahsaan Patterson

Rock And Roll (оригінал)

Come here now, my dear
I’ve waited for a long time
It makes sense to reveal
The thing I wanna say
I’m better with your love
Feelin' no pain
I’m ready for winter
Drawn into your flame
Keep it hot, let’s start this rock and roll
Make it right (Right), don’t fight this rock and roll, mm
Keep it hot, let’s start this rock and
Make it right (Right), don’t fight this rock and roll
It’s time to prepare
For whatever comes
Let love in, my dear
Enter into
Each time I will fulfill, yeah
In the morning, we’ll
Take in our magic
All I wanna say is
Keep it hot (Keep it), let’s start this rock and roll (This rock and roll, oh)
Make it right, don’t fight this rock and roll (Oh, yeah, don’t wanna,
don’t wanna, baby)
Keep it hot, let’s start this rock and roll (Baby, rock and roll, ooh)
Make it right, don’t fight this rock and roll
I’m thinkin' that you might could be the one to help me right this feelin'
You got me lover, got me feelin', yeah
I’m thinkin' that you might could be the one to help me right this feelin'
You got me, sugar, got me on ya
I’m thinkin' that you might could be the one to help me right this feelin'
You got me lover, got me feelin', yeah
I’m thinkin' that you might could be the one to help me right this feelin'
You got me, sugar (Ooh-ooh, ah, yeah)
Keep it hot, let’s start this rock and roll (Hey let’s rock and roll, ooh, yeah)
Make it right, don’t fight this rock and roll (Don't fight me, hey, hey, hey,
hey)
Keep it hot, let’s start this rock and roll (This rock and roll, rock and roll,
ooh)
Make it right, don’t fight this rock and roll (I don’t wanna fight with you
baby, ooh)
You’re the only one that I love, baby
You’re the only one that I need, baby
You’re the only one that I love, baby
You’re the only one that I need, baby, mm, yeah
Wouldn’t it be nice?
Here, let me tell you a story
You know the one
The one where you let me love you
Yes, love you
You let me love you
And you love me
On and on and on and on
And on and on
Wouldn’t that be nice?
Wouldn’t that be nice?
That be nice, that be nice, that be nice, that be nice?
It would be so nice
You can whisper in my ear
Wouldn’t that be nice?
Wouldn’t that be nice?
Take my breath

(переклад)

Іди сюди, моя люба
Я чекав довго
Має сенс розкрити
Те, що я хочу сказати
Мені краще з твоєю любов'ю
Не відчуваю болю
Я готовий до зими
Втягнуто в твоє полум'я
Будьте гарячими, давайте розпочнемо цей рок-н-рол
Зробіть це правильно (Правильно), не боріться з цим рок-н-ролом, мм
Будьте гарячими, давайте розпочнемо цей рок і
Зробіть це правильно (Правильно), не боріться з цим рок-н-ролом
Настав час підготуватися
За що б не прийшло
Впусти любов, мій дорогий
Увійти в
Кожного разу я виконую, так
Вранці ми
Відчуйте нашу магію
Все, що я хочу сказати
Будьте гарячими (Keep it), давайте почнемо цей рок-н-рол (Цей рок-н-рол, о)
Зробіть це правильно, не боріться з цим рок-н-ролом (О, так, не хочу,
не хочу, дитинко)
Будь гарячим, давайте почнемо цей рок-н-рол (Малюка, рок-н-рол, о-о)
Зробіть це правильно, не боріться з цим рок-н-ролом
Я думаю, що ви могли б допомогти мені виправити це почуття
Ти отримав у мене коханий, викликав у мене почуття, так
Я думаю, що ви могли б допомогти мені виправити це почуття
Ти зрозумів мене, цукор, доставив мене до себе
Я думаю, що ви могли б допомогти мені виправити це почуття
Ти отримав у мене коханий, викликав у мене почуття, так
Я думаю, що ви могли б допомогти мені виправити це почуття
Ти отримав мене, цукор (О-о-о, ах, так)
Будьте гарячими, давайте почнемо рок-н-рол (Гей, давайте рок-н-рол, о, так)
Зробіть це правильно, не боріться з цим рок-н-ролом (Не бийтеся зі мною, гей, гей, гей,
привіт)
Будьте гарячими, давайте почнемо цей рок-н-рол (Цей рок-н-рол, рок-н-рол,
ох)
Зробіть це правильно, не боріться з цим рок-н-ролом (я не хочу сваритися з тобою
дитинко, ой)
Ти єдина, кого я люблю, дитино
Ти єдиний, хто мені потрібен, дитино
Ти єдина, кого я люблю, дитино
Ти єдиний, хто мені потрібен, дитинко, мм, так
Хіба це не було б гарно?
Ось, дозвольте мені розповісти вам історію
Ви знаєте одну
Той, де ти дозволив мені любити тебе
Так, люблю тебе
Ти дозволив мені любити тебе
І ти мене любиш
Увімкнути і і і і і далі
І далі і далі
Хіба це не було б добре?
Хіба це не було б добре?
Щоб було гарно, це було гарно, це було гарно, це було гарно?
Це було б так гарно
Ви можете шепотіти мені на вухо
Хіба це не було б добре?
Хіба це не було б добре?
Вдихни мене