Переклад тексту пісні Feels Good - Rahsaan Patterson

Feels Good - Rahsaan Patterson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feels Good , виконавця -Rahsaan Patterson
Пісня з альбому: Wines & Spirits
У жанрі:Соул
Дата випуску:04.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dome

Виберіть якою мовою перекладати:

Feels Good (оригінал)Feels Good (переклад)
It’s the dog in the park Це собака в парку
It’s the fog after dark Це туман після настання темряви
It’s the wind in your hair Це вітер у вашому волоссі
It’s the keys that you left Це ключі, які ви залишили
After giving your best Після того, як ви віддасте найкраще
It’s the thought as I walk Це думка, коли я ходжу
It’s like taking sips from your cup of coffee Це як зробити ковтки з чашки кави
Smoking a cigarette after dinner time Куріння сигарет після обіду
It’s like making love on Egyptian cotton Це як займатися любов’ю з єгипетської бавовни
All in all it Загалом
We’ll be fine У нас все буде добре
Feels good Почуває себе добре
It feels good Це добре
Feels good Почуває себе добре
It feels good Це добре
So good Так добре
Feels so good Так добре
It feels so good Це так гарно
You know it feels so good Ви знаєте, що це так добре
It’s a song in your head Це пісня у твоїй голові
Eating chocolate in bed Їсти шоколад у ліжку
It’s a bird up in flight Це птах у польоті
A divine melody Божественна мелодія
Glass of wine Келих вина
Burgundy бордовий
It’s the love of your life Це любов твого життя
It’s like Це як
It’s like taking sips from your cup of coffee Це як зробити ковтки з чашки кави
Smoking a cigarette after dinner time Куріння сигарет після обіду
It’s like making love on Egyptian cotton Це як займатися любов’ю з єгипетської бавовни
On and on and На і на і
We’ll be fine У нас все буде добре
Feels good Почуває себе добре
(Feels good, you know) (Почуваєшся добре, ти знаєш)
It feels good Це добре
(You know it feels good) (Ви знаєте, що це добре)
Feels good Почуває себе добре
(Oh, you know it feels) (О, ви знаєте, це відчувається)
It feels good Це добре
No doubt Без сумніву
We got a love think Ми закохані
That’s definitely here to stay Це, безперечно, залишиться
One thing I do have to say is Одне, що я маю сказати, це
That in each and every way І це в будь-якому випадку
Feels good Почуває себе добре
So good Так добре
So good Так добре
Feels good Почуває себе добре
(Hum, you know it feels) (Хм, ви знаєте, це відчуття)
It feels good Це добре
(Oh you know that) (О, ви це знаєте)
Feels good Почуває себе добре
(Oh you know it feels good) (О, ви знаєте, що це добре)
It feels good Це добре
Feels so good Так добре
Feels so good Так добре
Feels so goodТак добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: