Переклад тексту пісні Easier Said Than Done - Rahsaan Patterson

Easier Said Than Done (оригінал)

I can’t get away, I don’t wanna stay
It’s so hard to leave it alone
This push and pull has got me moved
To thinking you’re not the one
On my heart and on my mind
You are always it seems
But on my phone my friends advice is
«Boy, it’s time to leave»
Easier said than done
You’re demands are too tough
I try to keep up
You got me runnin' in your race
You’re so in a rush
All because you’re worried 'bout second place
It’s true I try to satisfy
Your maintenance high in my face
But truth be told I should be gone
'Cause you’re fuckin' with my mental state
Easier said than done
You’re the one i’m thinking of
And I don’t wanna let you go
You’re the one I really love
And I don’t wanna let you go
Although you lie
I can’t make my mind up
Baby I’m lovin' you

(переклад)

Я не можу піти, я не хочу залишатися
Це так важко залишити у спокої
Це поштовх і тягу зрушили мене
Думати, що ти не той
На моєму серці й на думці
Здається, ви завжди є
Але на моєму телефоні порада моїх друзів
«Хлопчик, пора йти»
Легше сказати, ніж зробити
Ваші вимоги занадто жорсткі
Я намагаюся не відставати
Ви змусили мене бігти у вашій гонці
Ви так поспішали
Все тому, що ти переживаєш про друге місце
Це правда, я намагаюся задовольнити
На моєму обличчі ваше обслуговування високо
Але по правді кажучи, я мав би піти
Тому що ти трахаєшся з моїм психічним станом
Легше сказати, ніж зробити
Ти той, про кого я думаю
І я не хочу вас відпускати
Ти той, кого я дійсно люблю
І я не хочу вас відпускати
Хоча ти брешеш
Я не можу прийняти рішення
Дитина, я тебе люблю