Переклад тексту пісні Don't Run So Fast - Rahsaan Patterson

Don't Run So Fast (оригінал)

I remember Grandma’s bureau
And some of the stories she told
What over the word she once spoke
There was a lullaby I treasure the most
That says
Don’t run so fast
Don’t run so fast
Don’t run so fast
You might fall on glass
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(Don't run)
Don’t run so fast
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(So fast)
You won’t be the last
Don’t run so fast
Don’t run so fast
I remember days in New York
And nights Daddy crept in
I fall
I can still hear Mommy say no
Don’t you go outside
Stay away from that door
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(Don't run)
Don’t run so fast
(So fast)
You might fall on glass
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(Don't run so fast, yeah)
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(You run so, fast)
Don’t run so fast
You won’t be the last
(You won’t be the last don’t run so fast)
Don’t run so fast
Believe me when I do say I love you
That I’m needing some time to get through
Right now I’m giving you a glipse of my past
To maybe feel you now run so fast
Fast
Don’t you run so fast, yeah
Don’t run so fast
Don’t run so fast
Don’t run so fast
You won’t be the last
Don’t run so fast
Don’t run so fast
I remember Grandma’s bureau
And some of the stories she told
Now I am no worried no more
Because the love she gave
It carries me on
And on
Don’t run so fast
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(Don't you run, so, never)
You might fall on glass
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(So fast, baby)
You won’t be the last
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(Oh you know, you know)
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(Don't you run)
Don’t run so fast
You might fall on glass
(Don't you run, no)
Don’t run so fast
(So fast, yeah, yeah)
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(Fast don’t you run)
Don’t run so fast
(Don't you run so fast)
Don’t run so fast
(Don't you run so fast)
Don’t run so fast
(So fast)
Don’t run so fast
Don’t run so fast
Don’t run so fast
(So fast don’t run)
(So fast don’t you run, don’t you run fast)
Don’t you
Don’t you run so fast

(переклад)

Я пригадую бабусине бюро
І деякі історії, які вона розповіла
Що понад слово вона колись промовила
Була колискова, яку я найбільше ціную
Це говорить
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Ви можете впасти на скло
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Не бігай)
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Так швидко)
Ви не будете останнім
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Я пам’ятаю дні в Нью-Йорку
І ночами тато підкрадався
Я падаю
Я досі чую, як мама каже ні
Не виходьте на вулицю
Тримайся подалі від цих дверей
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Не бігай)
Не бігайте так швидко
(Так швидко)
Ви можете впасти на скло
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Не бігай так швидко, так)
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Ти бігаєш так швидко)
Не бігайте так швидко
Ви не будете останнім
(Ти не будеш останнім, не бігай так швидко)
Не бігайте так швидко
Повір мені, коли я кажу, що люблю тебе
Мені потрібен час, щоб пережити
Прямо зараз я даю вам уявлення про своє минуле
Відчути, що зараз бігаєш так швидко
Швидко
Не бігай так швидко, так
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Ви не будете останнім
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Я пригадую бабусине бюро
І деякі історії, які вона розповіла
Тепер я більше не хвилююся
Тому що любов вона подарувала
Мене це тягне
І далі
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Не бігай, отже, ніколи)
Ви можете впасти на скло
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Так швидко, дитинко)
Ви не будете останнім
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(О, ви знаєте, ви знаєте)
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Ти не бігай)
Не бігайте так швидко
Ви можете впасти на скло
(Не бігай, ні)
Не бігайте так швидко
(Так швидко, так, так)
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Швидко ти не бігай)
Не бігайте так швидко
(Ти не бігай так швидко)
Не бігайте так швидко
(Ти не бігай так швидко)
Не бігайте так швидко
(Так швидко)
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
Не бігайте так швидко
(Так швидко, не бігайте)
(Так швидко, ти не біжиш, не біжиш швидко)
Чи не ви
Не бігайте так швидко