| April's Kiss (оригінал) | April's Kiss (переклад) |
|---|---|
| Summers gone | Пройшло літо |
| Winters here and that’s fine | Зимує тут, і це добре |
| Cause our song | Бо наша пісня |
| Plays heavy on my mind | Мені важко на душі |
| Yesterday is long gone | Вчора давно минуло |
| With all the days before | З усіма попередніми днями |
| Soon April will come | Скоро настане квітень |
| Bringing with her joy | Несучи з собою радість |
| And I don’t wanna | І я не хочу |
| No matter what the weather is | Незалежно від погоди |
| Can’t wait to see her face again | Не можу дочекатися, щоб знову побачити її обличчя |
| I caught that on Aprils kiss | Я зловив це на квітневому поцілунку |
| Sittin' before | Сиділи раніше |
| In the reason why | Причина, чому |
| The sun still shines | Сонце ще світить |
| At the rest gone by | На решті минуло |
| I know yesterdays long gone | Я знаю, що вчорашні дні давно минули |
| With all the pain before | З усіма болем раніше |
| But soon they will come | Але скоро вони прийдуть |
| Bringing some of that joy | Приносити частину цієї радості |
| Based on, anything | На основі чого завгодно |
| The way I can explain | Як я можу пояснити |
| Would have to be you | Це маєш бути ви |
| In order to compute it | Щоб обрахувати його |
| Completely, and deeply | Цілком і глибоко |
| But thats how she really loves me | Але так вона мене дійсно любить |
| Everything you would understand | Все, що б ти зрозумів |
| Just why | Тільки чому |
