Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volviendo a casa, виконавця - Presuntos Implicados. Пісня з альбому De Sol a Sol, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.06.1990
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Volviendo a casa(оригінал) |
Pronto comprendí que |
Había que dejarlo todo |
Antes de aprender |
A caminar sintiendo el mundo |
Tierra bajo mis pies |
Que me hizo sentir extranjero |
Tierra bajo mis pies |
Que me hizo sentir lejos |
Hoy, oh, volviendo a casa otra vez |
Voy, oh, sintiendo el mundo a mis pies |
Cómo aprendí de aquellos que me dieron algo |
Tengo para vivir, no es oro de lo que hablo, sólo |
Tierra bajo mis pies |
Y heridas que han cicatrizado |
Ahora volveré donde dejé el pasado |
Hoy, oh, volviendo a casa otra vez |
Voy, oh, sintiendo el mundo a mis pies |
Hoy, oh, volviendo a casa otra vez, voy, oh |
Tengo el mundo a mis pies |
Tierra bajo mis pies |
Que han caminado tanto |
Y queda tanto que aprender |
Volviendo a casa otra vez |
(переклад) |
Незабаром я це зрозумів |
довелося залишити все |
до навчання |
Ходити, відчуваючи світ |
земля під моїми ногами |
це змусило мене почуватися чужим |
земля під моїми ногами |
це змусило мене відчувати себе далеко |
Сьогодні, о, повертаюся додому знову |
Я йду, о, відчуваю світ біля своїх ніг |
Як я навчився від тих, хто мені щось дав |
Я маю жити, я говорю не про золото, а тільки |
земля під моїми ногами |
І рани, які загоїлися |
Тепер я повернуся туди, де залишив минуле |
Сьогодні, о, повертаюся додому знову |
Я йду, о, відчуваю світ біля своїх ніг |
Сьогодні, ой, повертаюся знову додому, я йду, ой |
У мене світ біля ніг |
земля під моїми ногами |
які так багато ходили |
І є чому повчитися |
повертаючись додому знову |