| Una guitarra una canción (Corcovado) (оригінал) | Una guitarra una canción (Corcovado) (переклад) |
|---|---|
| Una guitarra una canción | одна гітара одна пісня |
| Este amor un corazón | це серце кохання |
| Para hacer feliz a quien se ama | Щоб той, кого любиш, був щасливим |
| Mucha calma para pensar | дуже спокійно думати |
| Tener tiempo para soñar | мати час мріяти |
| Y desde la ventana ver, el Corcovado el Redentor, que lindo | А з вікна бачити, Корковадо-Відкупитель, який гарний |
| Quiero una vida siempre así | Я хочу такого життя |
| Contigo cerca de mí | з тобою поруч зі мною |
| Hasta el apagar de la vieja llama | До згасання старого полум'я |
| Y yo que estaba triste | І мені стало сумно |
| Cansada de este mundo | втомився від цього світу |
| Al encontrarte a tí yo conocí | Коли я знайшов тебе, я зустрів |
| Lo que es felicidad, oh mi amor | Що таке щастя, о моя любов |
| Quiero una vida siempre así | Я хочу такого життя |
| Contigo cerca de mí | з тобою поруч зі мною |
| Hasta el apagar de la vieja llama | До згасання старого полум'я |
| Y yo que estaba triste | І мені стало сумно |
| Hastiada de este mundo | втомився від цього світу |
| Al encontrarte a tí yo conocí | Коли я знайшов тебе, я зустрів |
| Lo que es felicidad, oh mi amor | Що таке щастя, о моя любов |
| Mi amor | Моя любов |
