Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sé que me quieres, виконавця - Presuntos Implicados. Пісня з альбому Gente, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.09.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Sé que me quieres(оригінал) |
Sé, eh, eh, que me quieres |
No lo puedes negar, ah, ah |
Yo sé bien que me quieres |
Y ahora nada es igual |
Sé, eh, eh que me quieres |
No me vas a engañar, ah, ah |
Aunque tú me lo ocultas |
Lo puedo adivinar |
Hoy sé que nada es imposible |
Que terminó mi padecer |
Que este amor es invencible |
Y no podrá desfallecer |
Hoy siento que todas las dudas |
Se pueden vencer |
Y ahora veo que todos mis miedos |
No tienen porqué |
Sé, eh, eh que me quieres |
Y ahora nada es igual |
Sé, eh, eh que me quieres |
Qué más puedo esperar, ah, ah |
Cuando miro tus ojos |
Y los veo hablar |
Sé, eh, eh que me quieres |
Yo te lo noto al pasar, ah, ah |
Se te escapa una risa |
Mientras vienes y vas |
Yo no sé por cuánto tiempo |
Ni si esto ha de durar |
Tan sólo sé que es el momento |
En que todo va a cambiar |
Basta que durante un tiempo |
Te pueda abrazar |
Me quedaré siempre atento |
Y tú no te irás |
Sé, eh, eh que me quieres |
Y ahora nada es igual |
Sólo necesito que me des señal |
Una llamada algo que confirmar |
Te siento cerca tan, tan cerca |
Sé, eh, eh que me quieres |
No lo puedes negar, ah, ah |
Cuando siento tu mano |
Que se pone a temblar |
Sé, eh, eh que me quieres |
No lo puedes negar, ah, ah |
Cuando miro tus ojos |
Sé que nada es igual |
(переклад) |
Я знаю, що ти мене любиш |
Ви не можете заперечити, ах, ах |
Я добре знаю, що ти мене любиш |
А тепер нічого не те |
Я знаю, що ти мене хочеш |
Ти не обдуриш мене, ах, ах |
Хоча ти приховуєш це від мене |
я можу здогадатися |
Сьогодні я знаю, що немає нічого неможливого |
щоб мої страждання закінчилися |
Що ця любов непереможна |
І ти не зможеш знепритомніти |
Сьогодні я відчуваю, що всі сумніви |
їх можна бити |
І тепер я бачу всі свої страхи |
вони не повинні |
Я знаю, що ти мене хочеш |
А тепер нічого не те |
Я знаю, що ти мене хочеш |
Чого ще я можу очікувати, ах, ах |
коли я дивлюсь у твої очі |
І я бачу, як вони розмовляють |
Я знаю, що ти мене хочеш |
Я помічаю тебе, коли проходжу повз, ах, ах |
сміх вислизає від вас |
Як ти приходиш і йдеш |
Я не знаю, як довго |
Навіть якщо це повинно тривати |
Я просто знаю, що пора |
в якому все зміниться |
Тільки на деякий час |
Я можу тебе обійняти |
Я завжди буду уважним |
і ти не підеш |
Я знаю, що ти мене хочеш |
А тепер нічого не те |
Мені потрібно лише дати мені знак |
Зателефонуйте щось для підтвердження |
Я відчуваю, що ти так близький, такий близький |
Я знаю, що ти мене хочеш |
Ви не можете заперечити, ах, ах |
коли я відчуваю твою руку |
що починає тремтіти |
Я знаю, що ти мене хочеш |
Ви не можете заперечити, ах, ах |
коли я дивлюсь у твої очі |
Я знаю, що нічого не схоже |