Переклад тексту пісні Las palabras de amor - Presuntos Implicados

Las palabras de amor (оригінал)

La Noche
Las Palabras De Amor
Letra y Música: Sole Giménez
Palabras de amor,
que los labios dan al aire,
caricias de coz,
brotando por un instante,
a golpes de azar,
desvelan los sentimientos,
como la verdad,
del vino para el sediento.
Juegos de juventud
más que de aire de luz,
que buscas como un ladrón
al fondo del cajón.
Si calman la sed,
el agua que hay que beber,
si vienen y van,
los pasos al caminar,
si saben a sal,
sabor para tu querer,
si sombra del sol,
fresquito para el calor.
Y un dia se van,
igual que se va la tarde,
y así partirán
los momentos y detalles.
Perlas por engarzar
que hay que atesorar,
y rios que van al mar
en plena tempestad.
Si calman la sed,
el agua que hay que beber,
si vienen y van,
los pasos al caminar,
si saben a sal,
sabor para tu querer,
si sombra del sol,
fresquito para el calor.

(переклад)

Ніч
Слова кохання
Слова і музика: Соле Гіменес
Любовні слова,
що губи віддають повітрю,
ласки ногами,
булькаючи на мить,
випадковими ударами,
розкрити почуття,
як правда,
вина для спраглих.
молодіжні ігри
більше ніж світлове повітря,
що ти шукаєш, як злодій
в нижній частині шухляди.
Якщо вони втамують спрагу,
вода для пиття,
якщо вони приходять і йдуть,
кроки при ходьбі,
якщо вони на смак як сіль,
смак за вашим бажанням,
якщо тінь від сонця,
охолодити для тепла.
І одного дня вони йдуть
як тільки пройшов обід,
і так вони підуть
моменти та деталі.
перли, які потрібно встановити
чим цінувати,
і річки, що йдуть до моря
в повний шторм.
Якщо вони втамують спрагу,
вода для пиття,
якщо вони приходять і йдуть,
кроки при ходьбі,
якщо вони на смак як сіль,
смак за вашим бажанням,
якщо тінь від сонця,
охолодити для тепла.