Переклад тексту пісні Siento vida - Presuntos Implicados

Siento vida (оригінал)

Siento vida, fluye de la madre tierra
Y rebosará mi ser, vida
Despertar para ver
Que tras las sombras
Siempre está la luz
Y comprender y olvidar
Porque esa es la mejor lección
Y con torpeza tropiezo
Pero vuelvo a ponerme en pie
Siento vida, río cuando estoy alegre
Quiero y me dejo querer
Lloro si algo me conmueve
Trato siempre de aprender
Puede que a veces me cueste ver
Que el secreto de vivir
Es tan fácil de entender
Sólo dar y compartir.
buscaré el calor
Si el invierno no tiene fin
Seré fuerte y fiel
No afligiéndome nunca más
Un largo y curvo camino
Dicen que hay que recorrer
Más si en algo he de cambiar
Yo ya voy a comenzar
Y por eso en mi canción
Tengo una revolución
Siento vida, cada vez que abro los ojos
Y miro a mi alrededor
Renovadamente brota buscando la luz del sol
Doy con las manos llenas
Creo firme en el amor

Siento vida (переклад)

Я відчуваю життя, воно випливає з матері-землі
І переповниться моє буття, життя
прокинутися, щоб побачити
що за тінню
завжди є світло
І зрозуміти і забути
Бо це найкращий урок
І невміло спотикаюся
Але я знову встаю на ноги
Я відчуваю життя, сміюся, коли я щасливий
Я хочу і дозволяю себе любити
Я плачу, якщо щось зворушує мене
Я завжди намагаюся вчитися
Мені іноді важко бачити
Це секрет життя
Це так легко зрозуміти
Просто віддавайте і поділіться.
Буду шукати тепла
Якщо зимі немає кінця
Я буду сильним і вірним
Вже не сумує
Довга і крива дорога
Кажуть, треба йти
Більше, якщо мені доведеться щось змінити
Я збираюся почати
І тому в моїй пісні
У мене революція
Я відчуваю життя щоразу, коли відкриваю очі
І я озираюся навколо
Відновлені паростки, які шукають сонячного світла
Даю з повними руками
Я твердо вірю в любов