Переклад тексту пісні Satélite - Presuntos Implicados

Satélite - Presuntos Implicados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satélite, виконавця - Presuntos Implicados. Пісня з альбому El Pan y la Sal, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.03.1994
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Satélite

(оригінал)
Sin querer como el fuego en una vela
Se nos fue derritiendo nuestra cera
Sin querer como llega la locura
Se nos fue tornando amor en usura
Y echo de menos tus manos
Tan suaves como uva madura
Y en vano trato de evitar un adiós
Vuelve, satélite de amor
Escondido tras el sol
Vuelve, satélite de amor
Como en aquella canción.
sin querer como acaban los caminos
Se nos fue el silencio entre los ruidos
Sin querer como el que huye de los suyos
Se nos fue la voz entre los susurros
Y tiempos mejores, anhelos
Trato de encontrar un perdón
Vuelve, satélite de amor
Escondido tras el sol
Vuelve, satélite de amor
Como en aquella canción
(переклад)
Ненавмисно, як вогонь у свічці
Ми плавили наш віск
Не бажаючи, як приходить божевілля
Ми перетворювали любов на лихварство
І я сумую за твоїми руками
М’який, як стиглий виноград
І марно намагаюся уникнути прощання
Повернись, супутник кохання
захований за сонцем
Повернись, супутник кохання
Як у тій пісні.
ненавмисно, як закінчуються дороги
Ми втратили тишу між шумами
Ненавмисно як той, хто тікає від своїх
Ми втратили голос серед шепіту
І кращі часи, туга
Я намагаюся знайти прощення
Повернись, супутник кохання
захований за сонцем
Повернись, супутник кохання
як у тій пісні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Satelite


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006
She 2011

Тексти пісень виконавця: Presuntos Implicados