Переклад тексту пісні Tu tierra y mis semillas - Presuntos Implicados

Tu tierra y mis semillas (оригінал)

Vientos que no soplan, olas que no mueve el mar
Sustancias sin peso, corazon sin palpitar
Fuegos que no queman, besos que al aire se dan
Eso soy yo
Sí no estas, asi soy yo
Por eso, ven conmigo
Un silencio roto por una oracion sin fe
Una estrella errante, un caballo de ajedrez
Nada vale tanto que no se pueda perder
Salvo lo que hoy
Puede haber entre tu y yo
Rotos por los suelos se nos quedaran los duelos
Si el amor
Que cura las heridas
Regara
Tu tierra y mis semillas
Y el amor
Nos tomaran las manos
Al mirar yo estare a tu lado
Y te gustara crecer
Un rio escondido que a un estanque va a caer
Dos nubes perdidas que nunca podran llover
Tres pequenas piedras que no formaran pared
Eso soy yo
Si no estas, así soy yo
Diez viejos amigos que no volveras a ver
Cien promesas rotas que aun te tienes que creer
Mil horas gastadas no se pueden recoger
Acercate, ensename como querer
Rotos por los suelos se nos quedaran los duelos…
(repeat chorus)

Tu tierra y mis semillas (переклад)

Вітри, які не дмуть, хвилі, що не рухають море
Речовини без ваги, серце без биття
Вогні, які не горять, поцілунки, які даруються повітрю
Це я
Якщо ні, то я такий
тож ході зі мною
Тиша, порушена невірною молитвою
Мандрівна зірка, шаховий кінь
Ніщо не коштує стільки, щоб його не можна було втратити
крім того, що сьогодні
Може бути між вами і мною
Розбиті на землі, дуелі залишаться
Якщо любов
що загоює рани
вода
Твоя земля і моє насіння
І любов
Вони будуть тримати нас за руки
Коли ти подивишся, я буду поруч
А ти хочеш рости
Прихована річка, яка впаде у ставок
Дві загублені хмари, які ніколи не могли дощу
Три маленькі камені, які не створять стіни
Це я
Якщо тебе немає, то я такий
Десять старих друзів, яких ви більше ніколи не побачите
Сотня порушених обіцянок, яким ще треба вірити
Тисячі витрачених годин неможливо зібрати
Підійди ближче, навчи мене любити
Розбиті на землі, ми залишимося на дуелі...
(повторити приспів)