Переклад тексту пісні Será - Presuntos Implicados

Será (оригінал)

Hazme un sitio en tu dolor
Déjame esta vez que sea yo
Quien cuide de ti
Una historia sin final
Es la limosna que dejo el amor
Que acaba aquí
Le han negado a un hombre sus certezas
Pero un nuevo viento llegará
Y será el tiempo de la luz
Espacio del amor
Deseado amanecer
Vendrá acariciándote con aromas del ayer
Vendrá, vendrá
Tu gran amor
Será, será
El espejo te mintió
Con reflejos de un tiempo feliz
Que no existió
Esa absurda obsesión
Es ceniza en una nube gris
Que ya pasó
Le han robado a un hombre su pasado
Pero el viento un día ha de cambiar
Y será el tiempo de la luz
Espacio del amor
Deseado amanecer
Vendrá acariciándote con aromas del ayer
Vendrá, vendrá
Y será un universo azul
Infinito coral
Dorado atardecer
Vendrá acariciándonos con aromas del ayer
Vendrá y otro nuevo amor será
Y otro nuevo amor será, será

Será (переклад)

Зробіть для мене місце у своєму болю
Дозволь мені цього разу бути мною
хто піклується про тебе
Історія без кінця
Це милостиня, яку залишила любов
що тут закінчується
Вони відмовили чоловікові в його впевненості
Але прийде новий вітер
І це буде час світла
люблю простір
бажаний схід сонця
Воно попестить вас ароматами вчорашнього дня
Прийде, прийде
Твоя велика любов
Буде буде
дзеркало збрехало тобі
З відблисками щасливого часу
що не існувало
Ця абсурдна одержимість
Це попіл у сірій хмарі
Що вже сталося
У людини вкрали її минуле
Але одного разу вітер зміниться
І це буде час світла
люблю простір
бажаний схід сонця
Воно попестить вас ароматами вчорашнього дня
Прийде, прийде
І це буде блакитний всесвіт
коралова нескінченність
золотий захід сонця
Воно прийде, пестить нас ароматами вчорашнього дня
Воно прийде, і буде ще одне нове кохання
І ще одна нова любов буде, буде