Переклад тексту пісні Río Po - Presuntos Implicados

Río Po (оригінал)

Un paseo al volante de mi berlina,
enfrente a la ciudad, junto a mí, Gianina,
de turista por Turín,
hay buena vista desde aquí.
Visitamos las galerías y el zoo,
admiramos los abedules y el Po,
sinagogas, hospital, museo tal y cual.
Sobre el río Po nos detuvimos
para contemplar sus remolinos;
jugamos a grandes juegos,
intentamos pasar la noche.
Sobre el río Po nos detuvimos
para contemplar sus remolinos;
montamos fugaces deseos
y dormimos en el coche.
Ella hacía curiosas observaciones
de las fondas y los callejones,
una brillante conversación
de cultura y religión.
Oyendo a Rubens, leyendo a Pasolini
guión de Uderzo, dibujos de Goscinny.
es pronto para volver al hotel,
comenzó a llover.
Sobre el río Po nos detuvimos
para contemplar sus remolinos;
jugamos a grandes juegos,
intentamos pasar la noche.
Sobre el río Po nos detuvimos
para contemplar sus remolinos;
montamos fugaces deseos
y dormimos en el coche.

(переклад)

Їзда за кермом мого седана,
перед містом, поруч зі мною, Яніна,
як турист в Турині,
звідси гарний краєвид.
Ми відвідали галереї та зоопарк,
милуємося березами і По,
синагоги, лікарня, музей таке-то.
Над річкою По ми зупинилися
споглядати його вири;
Ми граємо в чудові ігри
ми намагалися переночувати.
Над річкою По ми зупинилися
споглядати його вири;
ми влаштовуємо швидкоплинні бажання
і ми спали в машині.
Вона зробила цікаві спостереження
заїжджих дворів і провулків,
блискуча розмова
культури та релігії.
Слухаючи Рубенса, читаючи Пазоліні
сценарій Удерзо, малюнки Госінні.
скоро повернусь до готелю,
почався дощ.
Над річкою По ми зупинилися
споглядати його вири;
Ми граємо в чудові ігри
ми намагалися переночувати.
Над річкою По ми зупинилися
споглядати його вири;
ми влаштовуємо швидкоплинні бажання
і ми спали в машині.