Переклад тексту пісні No digas nada - Presuntos Implicados

No digas nada - Presuntos Implicados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No digas nada, виконавця - Presuntos Implicados. Пісня з альбому Sera, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

No digas nada

(оригінал)
No digas nada sigue así
La suavidad de tu silencio
Lo dice todo sin decir
Nada, nada, nada
Desde el instinto, la emoción
Escucharás nuevas palabras
Te dicen que sin ti yo soy
Nada, nada, nada
Llega el tiempo de las sensaciones
De dejarse al fin llevar
No digas nada abrázame
Sigue al lenguaje de la piel
Que no duda en pronunciar abrázame
Un ángel pasa para ti
Tiene un mensaje que decir
Ya no lo pienses más abrázame
Abrázame, abrázame
Se adivina en tu mirada
Y en cada esquina anuncia el viento
No cambiarás de sentimiento
Nada, nada, nada
Llega el tiempo de las sensaciones
De dejarse al fin llevar
No digas nada abrázame
Sigue al lenguaje de la piel
Que no duda en pronunciar abrázame
Un ángel pasa para ti
Tiene un mensaje que decir
Ya no lo pienses más abrázame
No digas nada abrázame
Sigue al lenguaje de la piel
Que no duda en pronunciar abrázame
Abrázame, abrázame, abrázame
(Gracias a DelFin por esta letra)
(переклад)
Нічого не кажи, так тримати
М'якість твого мовчання
каже все, не кажучи
Нічого, нічого, нічого
Від інстинкту, емоцій
Ви почуєте нові слова
Кажуть тобі, що я без тебе
Нічого, нічого, нічого
Настав час сенсацій
Щоб нарешті відпустити
нічого не кажи, обійми мене
Слідкуйте за мовою шкіри
Щоб він не вагаючись вимовляв обійми мене
за тобою проходить ангел
має сказати повідомлення
Не думай більше про це, обійми мене
обійми мене, обійми мене
Це можна здогадатися по очах
І в кожному кутку звіщає вітер
Ви не зміните свого почуття
Нічого, нічого, нічого
Настав час сенсацій
Щоб нарешті відпустити
нічого не кажи, обійми мене
Слідкуйте за мовою шкіри
Щоб він не вагаючись вимовляв обійми мене
за тобою проходить ангел
має сказати повідомлення
Не думай більше про це, обійми мене
нічого не кажи, обійми мене
Слідкуйте за мовою шкіри
Щоб він не вагаючись вимовляв обійми мене
Тримай мене, тримай мене, тримай мене
(Дякую DelFin за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006

Тексти пісень виконавця: Presuntos Implicados