Переклад тексту пісні Me voy a marchar - Presuntos Implicados

Me voy a marchar - Presuntos Implicados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me voy a marchar, виконавця - Presuntos Implicados. Пісня з альбому Siete, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.10.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Me voy a marchar

(оригінал)
Ah, ah, yo me voy a marchar a otro lugar
Yo me quiero marchar
Esperaré por la mañana, sentada en el andén
Un tren que no tiene paradas ni se ha de detener
Me llevaré algunos pecados y algo que recordar
Me iré tan lejos como pueda, llegaré hasta el final
Casi hasta el final y cuando vuelva
Porque Dios me quiere confundir
De nada temas que muy poco te voy a pedir
Algo de juerga y un rincón donde poder dormir
Y será tan fácil no mirar atrás
Ni seré extranjero en ningún lugar
Ah, ah, yo me voy a marchar a otro lugar
Yo me quiero marchar
Sobran razones y locuras para irme en ese tren
Para viajar a lo imprevisto disimulando bien
Subiré a lomos del destino, las riendas soltaré
Saltaré todos los caminos y mi senda buscaré
(переклад)
А-а-а, я піду в інше місце
я хочу піти
Я буду чекати ранку, сидячи на пероні
Поїзд, який не має зупинок і не повинен зупинятися
Я візьму гріхи і щось згадати
Я піду, скільки зможу, я пройду весь шлях
Майже до кінця і коли я повернуся
Бо Бог хоче мене збити з пантелику
Будь ласка, я буду просити вас дуже мало
Трохи вечірок і куточок, де можна спати
І так легко буде не озиратися
Я ніде не буду іноземцем
А-а-а, я піду в інше місце
я хочу піти
Є багато причин і божевілля їхати цим потягом
Мандрувати до несподіваного, добре приховуючи
Я залізу на спину долі, Пущу віжки
Я пропущу всі дороги і свій шлях буду шукати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006

Тексти пісень виконавця: Presuntos Implicados