Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las estaciones, виконавця - Presuntos Implicados. Пісня з альбому Sera, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Las estaciones(оригінал) |
Las estaciones son como los ríos |
Con ese murmullo llegué a la ciudad |
Me confundí entre soldados y humo |
Con cientos de historias que vienen y van |
Y llegue a este mundo de cielos pequeños |
Sin claro de luna y sin Dios de la lluvia |
Sin esa poesía que inspira el azul |
Voy por Castellana sin pensar |
Voy garabateando la ciudad |
Hoy algo le ocurre al corazón |
Hoy que le devuelve a la estación |
Las estaciones son como los ríos |
Cientos de historias que vienen y van |
Yo no comprendo unos ojos tan tristes |
Como los que he visto dejando el anden |
Y tanto adiós tanto abrazo profundo |
Ni tanta alegría en la gente al volver |
A encontrar su mundo de cielos pequeños |
Sin claro de luna y sin Dios de la lluvia |
Sin esa poesía que inspira el azul |
Voy por Castellana sin pensar |
Voy garabateando la ciudad |
Hoy algo le ocurre al corazón |
Hoy que le devuelve a la estación |
Sin esa poesía que inspira el azul |
Las estaciones son como los ríos |
Con ese murmullo dejé a la ciudad |
(Gracias a DelFin por esta letra) |
(переклад) |
Пори року як ріки |
З цим бурчанням я прибув до міста |
Я заплутався між солдатами і димом |
З сотнями історій, які приходять і йдуть |
І я прибув у цей світ маленьких небес |
Ні місячного світла, ні бога дощу |
Без тієї поезії, що надихає синій |
Я проходжу через Кастеллану, не замислюючись |
Я малюю місто |
Сьогодні щось відбувається з серцем |
Сьогодні він повертається на станцію |
Пори року як ріки |
Сотні історій, які приходять і йдуть |
Я не розумію таких сумних очей |
Як ті, які я бачив, покидаючи платформу |
І стільки прощання, стільки глибоких обіймів |
Не так багато радості в людях, коли вони повертаються |
Щоб знайти свій світ маленьких небес |
Ні місячного світла, ні бога дощу |
Без тієї поезії, що надихає синій |
Я проходжу через Кастеллану, не замислюючись |
Я малюю місто |
Сьогодні щось відбувається з серцем |
Сьогодні він повертається на станцію |
Без тієї поезії, що надихає синій |
Пори року як ріки |
З цим бурчанням я покинув місто |
(Дякую DelFin за ці тексти) |