Переклад тексту пісні Ahora que sé lo que decir - Presuntos Implicados

Ahora que sé lo que decir - Presuntos Implicados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahora que sé lo que decir , виконавця -Presuntos Implicados
Пісня з альбому: Sera
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.09.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Ahora que sé lo que decir (оригінал)Ahora que sé lo que decir (переклад)
Hoy antes de despertar he soñado que tu estabas Сьогодні перед пробудженням мені снилося, що ти був
Y he vuelto a saborear todo aquello que me das І я повернувся, щоб насолодитися всім, що ти мені даєш
Ahora que se lo que decir Тепер, коли я знаю, що сказати
Y ahora que se lo que es amar І тепер, коли я знаю, що таке любити
Tu ya te has ido Ви вже пішли
Y yo quisiera poder volver el tiempo atrás І я хотів би повернути час назад
Ahora que se lo que decir Тепер, коли я знаю, що сказати
Ahora que se lo que es amar Тепер, коли я знаю, що таке любити
Y nada temo і я нічого не боюся
Los errores al final pesan más que lo aciertos Помилки в кінці важать більше, ніж успіхи
Se que debo de callar, se que terminó lo nuestro Я знаю, що я повинен замовкнути, я знаю, що наші стосунки закінчилися
Y ahora se lo que decir І тепер я знаю, що сказати
Y es que ahora se lo que es amar І тепер я знаю, що таке любити
Y nada temo і я нічого не боюся
Y yo quisiera poder volver el tiempo atrás І я хотів би повернути час назад
Y es que ahora se lo que decir І тепер я знаю, що сказати
Ahora que sé lo que es amar Тепер, коли я знаю, що таке любити
Y nada temo і я нічого не боюся
La distancia crece así Відстань зростає так
Invisible, destructora невидимий, руйнівник
Cada día en el silencio Кожен день в тиші
A cada paso en cada hora На кожному кроці щогодини
Y ahora ya sabes que decir І тепер ви знаєте, що сказати
Ahora conoces el amor тепер ти знаєш любов
Y nada temes і ти нічого не боїшся
Mil razones se construyen Вибудовується тисяча причин
Y todas juntas no hacen una І всі разом вони не створюють жодного
Tal vez no hay que pedir tanto Можливо, не треба так багато питати
Tal vez todo es más sencillo Може все простіше
Y ahora ya sabes que decir І тепер ви знаєте, що сказати
Y ahora conoces el amor А тепер ти знаєш любов
Y nada temes і ти нічого не боїшся
Yo he vuelto a despertar Я знову прокинувся
Ahora que se lo que decir Тепер, коли я знаю, що сказати
Ya nada temo Я вже нічого не боюся
Yo quisiera poder volver el tiempo atrás Я хотів би повернутися в минуле
Ahora que se lo que decir Тепер, коли я знаю, що сказати
Ahora que se lo que es amar Тепер, коли я знаю, що таке любити
Ya nada temo Я вже нічого не боюся
Te echo de menos я сумую за тобою
Y ahora que se lo que es amarІ тепер, коли я знаю, що таке любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ahora que se lo que decir

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: