Переклад тексту пісні Acuérdate - Presuntos Implicados

Acuérdate (оригінал)

Acuérdate de todo lo que fue
Acuérdate de tus promesas
De nuestro besos y el verano aquel
Acuérdate de aquella fiesta
Allí nos prometimos todo nuestro amor
Tan jóvenes y llenos de pudor
Fue mientras te abracé y pude entender
Que una risa iluminaba tus mejillas
Fue tal como soñé junto al río aquel
Cuando paseamos cerca de la orilla
Y no, no quiero despertar
Antes que llegue la tormenta
Y su electricidad nos venza
Acuérdate de todo lo que fue
Acuérdate de tus promesas
Oyendo a joan manuel y supertramp
Leyendo a bequer y a whitman
Allí nos prometimos todo nuestro amor
Capitán, mi capitán
Tu me diste a probar en tu piel la sal
Antes que rompiera una nueva mañana
No, no supe que decir tan solo sonreír
La vida resultaba entonces tan perfecta
Y no, no quiero despertar
Temo que las sombras crezcan
Y abandonen mi nobleza
Acuérdate de todo lo que fue
Acuérdate de tus promesas
De nuestro besos y el verano aquel
Acuérdate de aquella fiesta
Allí nos prometimos todo nuestro amor
Tan jóvenes y llenos de pudor
Capitán, mi capitán
Allí nos prometimos todo nuestro amor
Oh capitán, mi capitán

Acuérdate (переклад)

Згадайте все, що було
Пам'ятайте про свої обіцянки
Про наші поцілунки і те літо
згадайте ту вечірку
Там ми пообіцяли один одному всю свою любов
Такий молодий і повний сорому
Це було, коли я обіймав тебе, і я міг зрозуміти
Щоб сміх освітив твої щоки
Це було так, як мені снилося біля річки
Коли ми йдемо біля берега
І ні, я не хочу прокидатися
До того, як настане гроза
І його електрика перемагає нас
Згадайте все, що було
Пам'ятайте про свої обіцянки
Слухаю Джоан Мануель і супербродягу
Читання Бекера і Вітмена
Там ми пообіцяли один одному всю свою любов
Капітане, мій капітан
Ти дав мені спробувати сіль на вашій шкірі
Перед тим, як настав новий ранок
Ні, я не знав, що сказати, просто посміхнись
Життя тоді було таким ідеальним
І ні, я не хочу прокидатися
Я боюся, що тіні будуть рости
І покинь мою шляхетність
Згадайте все, що було
Пам'ятайте про свої обіцянки
Про наші поцілунки і те літо
згадайте ту вечірку
Там ми пообіцяли один одному всю свою любов
Такий молодий і повний сорому
Капітане, мій капітан
Там ми пообіцяли один одному всю свою любов
О капітане, мій капітане