Переклад тексту пісні A tu lado - Presuntos Implicados

A tu lado - Presuntos Implicados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A tu lado, виконавця - Presuntos Implicados. Пісня з альбому Siete, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.10.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

A tu lado

(оригінал)
Hoy, la luna clara
Acaricia el cielo
Volveré con las sensaciones
De la mañana
Y en el amor
Dejaré en tu boca
Palabritas a cada instante
Sin promesas
Sin ilusiones
Nada de nada
Tal como antes
Siempre vuelvo a tu lado
Cuando agoto mi juego
Sabes que busco
Cuidados de invierno
Ni regreso con flores
Ni finjo en mi silencio
Sólo volver, al fin
(me recibe con flores)
Esencias y colores tu me das
(me recibe con flores)
Jardines de invierno tu abres para mí
(me recibe con flores)
Son mis mañanas para ti
Promesas, palabras…
Todo, todo…
(me recibe con flores)
Las flores que tú me das
(переклад)
Сьогодні ясний місяць
пестити небо
Я повернуся з відчуттями
Вранці
і закоханий
Я залишу в твоїх устах
Маленькі слова в кожну мить
Без обіцянок
Без мрій
Нічого взагалі
як і раніше
Я завжди повертаюся на твій бік
Коли я закінчую свою гру
Ви знаєте, що я шукаю
зимовий догляд
Я не повертаюся з квітами
Я навіть не вдаю в мовчанні
Просто поверніться нарешті
(приймає мене з квітами)
Есенції та кольори, які ти мені даруєш
(приймає мене з квітами)
Зимові сади ти відкриваєш для мене
(приймає мене з квітами)
мої ранки для тебе
Обіцянки, слова...
Все, все...
(приймає мене з квітами)
Квіти, які ти мені даруєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gente 2006
Esta noche 2001
Actriz 1994
Fragilidad 1994
Siento vida 1994
El pan y la sal 1994
Satélite 1994
Los versos de un loco 1994
El muelles 1994
Estrella 1994
Un día de abril 1994
El misterio de lo cotidiano 1994
2001
Sé que me quieres 2001
La alegría 2001
Dime que no 2001
Las palabras de amor 2002
Una guitarra una canción (Corcovado) 2005
Tú ¿Cómo estás? 2008
Tenemos que hablar 2006

Тексти пісень виконавця: Presuntos Implicados