Переклад тексту пісні Wohin - Pohlmann.

Wohin (оригінал)

Mitten in dieser Nacht
Beginnt für uns der letzte Tag
Vielleicht tut es uns nicht so weh
Und selbst wenn es so wär'
— Du bleibst ein Teil von mir
Noch liegst du schlafend hier
Und weißt nicht dass wir Auseinander gehen
Vielleicht tut es dir nicht so weh
Und selbst wenn es so wär
Ich hoff ich bleib ein Teil von dir
Und ich fahr' von dir
Brennend auf die Autobahn
Und ich darf nicht mehr
Nach Hause sagen
Und ich fahr'
— Aber wohin?
Du hast es längst gespürt
Und wie ich nicht glauben wollen
Ich sprech' es als erster aus
Und selbst wenn von uns nichts bleibt
Du bleibst ein Teil von mir

Wohin (переклад)

Серед цієї ночі
Для нас починається останній день
Можливо, це нам не так боляче
І навіть якби було так
— Ти залишишся частиною мене
Ти все ще лежиш тут і спиш
І хіба ти не знаєш, що ми розпадаємося
Можливо, тобі це не так боляче
І навіть якби це було
Сподіваюся, я залишусь частиною тебе
А я від тебе їду
Горить на автостраді
А я вже не можу
скажи додому
І я за кермом
- Але де?
Ви це вже давно відчуваєте
І як не хочеться вірити
Я перший це скажу
І навіть якщо від нас нічого не залишиться
Ти залишаєшся частиною мене