Переклад тексту пісні Flüchten - Pohlmann.

Flüchten (оригінал)

Die Wirklichkeit scheint de gegen die Plastikphantasie
Die Trume und Versprechungen halten leider nie
Doch das Leben wird dich einholen ohne Special-Effekt
Ich such nach etwas Echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so schtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Und weil die Tage so viel wiegen treib ich mich ins Selbstvergessen
Mit der Droge Sensation
Doch die Welt hinter dem Fenster findet mich mit meinem Versteck
Sie sucht nach etwas echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so schtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen
Komm lass uns flchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so schtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen

(переклад)

Реальність виглядає проти пластичної фантазії
На жаль, мрії та обіцянки ніколи не виконуються
Але життя наздожене вас без особливого ефекту
Я шукаю щось справжнє, що відповідає моїм нутрощам
Давайте втекти
І знову біжи лісом
Давай бігти
Цей світ стає занадто старим для мене
Я так залежний від маленької реальності
І оскільки дні важать так багато, я змушую себе забути себе
З відчуттям наркотику
Але світ за вікном знаходить мене з моєю криївкою
Вона шукає щось справжнє, щоб узгодити з моїм нутром
Давайте втекти
І знову біжи лісом
Давай бігти
Цей світ стає занадто старим для мене
Я так залежний від маленької реальності
Приходь потанцювати
Давайте втекти
І знову біжи лісом
Давай бігти
Цей світ стає занадто старим для мене
Я так залежний від маленької реальності
Приходь потанцювати