| Das Glück (оригінал) | Das Glück (переклад) |
|---|---|
| Lass dich ansehen | дозволь мені побачити тебе |
| Und schau zurck | І оглянься назад |
| Was auch immer dich bedrckt | Все, що вас турбує |
| Du bist Schpfung I’m Jetzt und Hier | Ти творіння, я зараз і тут |
| Und du bist blind vertraue dir | І ти сліпа довіряєш собі |
| Und das Glck ist immer nur | І щастя завжди тільки |
| Ein paar Trnen entfernt | Кілька сліз |
| Das Glck ist immer nur | Щастя завжди тільки |
| Ein paar Trnen entfernt | Кілька сліз |
| Du bist ihnen schon auf der Spur | Ви вже на їхньому сліді |
| Wenn die Letzte von dir fllt | Коли впаде останній з вас |
| Das Glck ist immer nur ein paar Trnen von dir entfernt | Щастя завжди за кілька сліз |
| Und fr den schnsten Regenbogen braucht man immer etwas Regen | А для найкрасивішої веселки завжди потрібен дощ |
| Vor der Angst um den Tod steht die Freude am Leben | Перед страхом смерті приходить радість життя |
| Und wer geneigt dazu war sich den Gar auszumachen | І хто був схильний розібрати Гар |
| Der wird am Strand sich noch finden und ins Weltall lachen ins Weltall lachen | Він все одно опиниться на пляжі і буде сміятися в космос, сміятися в космос |
| Denn das Glck ist immer nur | Бо щастя завжди тільки |
| Ein paar Trnen entfernt | Кілька сліз |
| Das Glck ist immer nur | Щастя завжди тільки |
| Ein paar Trnen entfernt | Кілька сліз |
| Du bist ihnen schon auf der Spur | Ви вже на їхньому сліді |
| Wenn die Letzte von dir fllt | Коли впаде останній з вас |
| Das Glck ist immer nur ein paar Trnen ein paar Trnen von dir entfernt | Щастя - це завжди лише кілька сліз і кілька сліз від тебе |
