Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бесполезно, виконавця - Plastika. Пісня з альбому -69, у жанрі Русская поп-музыкаДата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Velvet Music
Мова пісні: Російська мова
Бесполезно(оригінал) |
| Шагнешь и назад, |
| Как ноги скользят, |
| Увидел твой взгляд и умер. |
| Внутри меня ось. |
| Да, мне не спалось, |
| Я лег на стекло раздумий. |
| И бесполезно тратил время жить, или смириться. |
| И мне небес не хватит. |
| Воздух выпью жадной птицей. |
| Не смотришь назад, |
| В чужие глаза, |
| Стоят образа — кивают. |
| Согретый лучом, |
| Ты не потечешь, |
| Осколки стекла не тают. |
| И бесполезно тратить время жить, или смириться. |
| И мне небес не хватит. |
| Воздух выпью жадной птицей. |
| Пусть ложатся строчки, |
| Любят днем и ночью, |
| Чтобы утром сочным |
| Растворялись в снах. |
| Я не буду вечен, |
| Встретившись, не встречу. |
| И в последний вечер |
| Спрячусь в зеркалах. |
| (переклад) |
| Крокнеш і назад, |
| Як ноги ковзають, |
| Побачив твій погляд і помер. |
| Всередині мене вісь. |
| Так, мені не спалося, |
| Я ліг на скло роздумів. |
| І даремно витрачав час жити, або змиритися. |
| І мені небес не вистачить. |
| Повітря вип'ю жадібним птахом. |
| Не дивишся назад, |
| Чужі очі, |
| Стоять образи - кивають. |
| Зігрітий променем, |
| Ти не потечеш, |
| Осколки скла не тануть. |
| І даремно витрачати час жити, або змиритися. |
| І мені небес не вистачить. |
| Повітря вип'ю жадібним птахом. |
| Нехай лягають рядки, |
| Люблять вдень і вночі, |
| Щоб уранці соковитим |
| Розчинялися у снах. |
| Я не буду вічний, |
| Зустрівшись, не зустріну. |
| І в останній вечір |
| Сховаюся в дзеркалах. |