Переклад тексту пісні Авиация - Plastika

Авиация - Plastika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Авиация, виконавця - Plastika. Пісня з альбому Plastika, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 22.03.2017
Лейбл звукозапису: Velvet Music
Мова пісні: Російська мова

Авиация

(оригінал)
Лежа на траве,
Влажной от тепла.
На руке — зола.
Я смотрю туда,
В синие цветы,
В никуда, где ты.
Выстрел тысяч звезд
В небо — молоко.
Я всерьез рукой
Выделил мечту,
Пулю не поймал,
Крылья не сломал.
Ползать по траве,
Или все отдать,
Чтоб уметь летать.
Но все же встревожен белой полосой
Режущей закат выцветшей рукой.
Мне нужен, так нужен неба хоть глоток,
Облака комок, если бы я смог —
Авиация
Авиация
Авиация,
Защити меня!
(переклад)
Лежачи на траві,
Вологий від тепла.
На руці — зла.
Я дивлюся туди,
Сині квіти,
У нікуди, де ти.
Постріл тисяч зірок
В небо — молоко.
Я серйозно рукою
Виділив мрію,
Кулю не впіймав,
Крила не зламав.
Повзати травою,
Або все віддати,
Щоб уміти літати.
Але все ж стривожений білою смугою
Ріжучої захід сонця вицвілі руки.
Мені потрібний, так потрібний неба хоч ковток,
Хмари грудок, якщо б я зміг
Авіація
Авіація
Авіація,
Захист мене!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Aviatsija


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дождь 2017
Страшно 2017
Мак 2017
Испания 2017
Снятся 2017
Свобода выбора 2017
Мир великолепен 2017
Падение 2017
Ледники 2017
Жестяной барабан 2017
Дельфины 2002
Арзамас-16 2002
Орбиты 2003
Алиса в цепях 2003

Тексти пісень виконавця: Plastika