
Дата випуску: 27.11.2019
Мова пісні: Іспанська
Tú Me Prometiste Volver(оригінал) |
L Hoy he recibido tu carta |
Hoy he muerto de pena |
Qué ha pasado con los años de ilusión? |
Dónde han ido a dar los sueños de los dos? |
Dime tú dónde has dejado aquellas palabras de amor? |
J Perdóname, no pudo ser |
Sigue tu vida y por favor olvídame… |
L Pero, tú me prometiste volver… |
J Te comprendo, pero… |
L Tú dijiste espérame… |
J Por favor escucha… |
L Y ahora me dices que todo ha cambiado |
Que no eres el mismo de ayer… |
L Llevé marcado tu nombre |
Y ha sido largo el camino |
Cuántas noches soñando te llamé |
Cuántos días llorando te esperé |
Cuántos momentos perdidos |
Siéndote siempre fiel… |
J Perdóname, no pudo ser |
Sigue tu vida y por favor olvídame… |
L Pero, tú me prometiste volver… |
J Te comprendo, pero… |
L Tú dijiste espérame… |
J Por favor escucha… |
L Y ahora me dices que todo ha cambiado |
Que no eres el mismo de ayer… |
(переклад) |
L Сьогодні я отримав вашого листа |
Сьогодні я помер від горя |
Що сталося з роками ілюзії? |
Куди поділися мрії обох? |
Скажи мені, де ти залишив ці слова кохання? |
J Пробачте, цього не могло бути |
Продовжуйте своє життя і, будь ласка, забудьте мене… |
L Але ти обіцяв мені повернутися... |
J Я вас розумію, але... |
Ти сказав, чекай мене... |
J Будь ласка, послухайте… |
L А тепер ти мені скажи, що все змінилося |
Що ти не такий, як учора... |
Я позначив твоє ім'я |
І дорога була довга |
Скільки ночей, мріючи, я дзвонив тобі |
Скільки днів плачу я тебе чекала |
скільки втрачених моментів |
Завжди бути вірним... |
J Пробачте, цього не могло бути |
Продовжуйте своє життя і, будь ласка, забудьте мене… |
L Але ти обіцяв мені повернутися... |
J Я вас розумію, але... |
Ти сказав, чекай мене... |
J Будь ласка, послухайте… |
L А тепер ти мені скажи, що все змінилося |
Що ти не такий, як учора... |
Назва | Рік |
---|---|
Olvidame y Pega la Vuelta | 2018 |
¿Por Qué? | 2011 |
Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) | 2011 |
Amigo | 1999 |
Por Ese Hombre (Segunda Parte) | 1992 |
¡Qué Lástima! | 2011 |
Ese Estupido Que Llama | 2018 |
Mañana | 2018 |
Señales De Cariño | 1999 |
Ya No Puedo Vivir Asi | 2004 |
Yo Quiero Un Hombre De Verdad | 2011 |
Traición | 2020 |
Aguante Campeon | 1999 |
Payaso | 2020 |
Buena Onda | 1999 |
Nadie Brilla Como Tú | 2011 |
Lo Mejor Que La Vida Me Dio | 2011 |
Estoy Cansada | 2004 |
Me Levantaste La Mano | 2004 |
Dos Buenos Amigos | 2004 |