Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estoy Cansada, виконавця - Pimpinela. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Іспанська
Estoy Cansada(оригінал) |
| ELLA |
| Sabes, lo tengo decidido |
| Tú sigue tu camino |
| Que el mío empieza hoy |
| ÉL |
| Dime por qué te vas ahora |
| Si todo lo que hicimos |
| Ha sido por los dos |
| ELLA |
| No sigas mintiendo, no tienes razón |
| Yo siempre dependo de tu decisión |
| No quiero seguir siendo esclava de tu incomprensión |
| Estoy cansada, herida |
| De estar siempre pendiente de tu vida |
| ÉL |
| De nuevo con el mismo reproche cada día |
| ELLA |
| No es esto lo que yo siempre quise para mí |
| Estoy cansada, furiosa |
| De ver tu indiferencia por mis cosas |
| ÉL |
| Lo siento, ya me cansé de oirte todo el tiempo |
| ELLA |
| Por eso, tal vez alguien lo quiera hacer por tí |
| No sigas mintiendo, no tienes razón |
| Yo siempre dependo de tu decisión |
| No quiero seguir siendo esclava de tu incomprensión |
| Estoy cansada, herida |
| De estar siempre pendiente de tu vida |
| ÉL |
| De nuevo con el mismo reproche cada día |
| ELLA |
| No es esto lo que yo siempre quise para mí |
| Estoy cansada, furiosa |
| De ver tu indiferencia por mis cosas |
| ÉL |
| Lo siento, ya me cansé de oirte todo el tiempo |
| ELLA |
| Por eso, tal vez alguien lo quiera hacer por tí |
| Estoy cansada (x2) |
| CORO |
| Cansada… herida… furiosa |
| ELLA |
| Estoy cansada y ahora |
| Llegó el momento de intentarlo sola |
| ÉL |
| Lo siento, ya me cansé de oirte todo el tiempo |
| ELLA |
| Por eso, tal vez alguien lo quiera hacer por tí |
| (переклад) |
| ВОНА |
| Ти знаєш, що я вирішив |
| ти йдеш своїм шляхом |
| що моя починається сьогодні |
| THE |
| скажи мені, чому ти зараз йдеш |
| Так, все ми зробили |
| Це було для обох |
| ВОНА |
| Не бреши, ти не правий |
| Я завжди залежу від вашого рішення |
| Я не хочу продовжувати бути рабом вашого нерозуміння |
| Я втомився, боляче |
| Щоб завжди бути в курсі свого життя |
| THE |
| Знову з тим же докором щодня |
| ВОНА |
| Це не те, чого я завжди хотів для себе |
| Я втомився, я злий |
| Бачити твою байдужість до моїх речей |
| THE |
| Вибачте, я втомився слухати вас весь час |
| ВОНА |
| Тож, можливо, хтось захоче це зробити за вас |
| Не бреши, ти не правий |
| Я завжди залежу від вашого рішення |
| Я не хочу продовжувати бути рабом вашого нерозуміння |
| Я втомився, боляче |
| Щоб завжди бути в курсі свого життя |
| THE |
| Знову з тим же докором щодня |
| ВОНА |
| Це не те, чого я завжди хотів для себе |
| Я втомився, я злий |
| Бачити твою байдужість до моїх речей |
| THE |
| Вибачте, я втомився слухати вас весь час |
| ВОНА |
| Тож, можливо, хтось захоче це зробити за вас |
| Я втомився (x2) |
| ПРИСПІВ |
| Втомлений… боляче… розлючений |
| ВОНА |
| Я втомився і зараз |
| Настав час спробувати це наодинці |
| THE |
| Вибачте, я втомився слухати вас весь час |
| ВОНА |
| Тож, можливо, хтось захоче це зробити за вас |