Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya No Puedo Vivir Asi, виконавця - Pimpinela.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Іспанська
Ya No Puedo Vivir Asi(оригінал) |
Ya no puedo vivir así |
Durmiendo con èl y pensando en tí.(2bis) |
Hay amor despertaste en mi la pasiòn |
A tu lado soy libre de nuevo |
Tu y yo una historia prohibida de amor |
Dos amentes jugando con fuego |
Si tu estas sintiendo lo mismo que yo |
No me hagas esperar màs tiempo |
Disfruta la magìa que hay entre los dos |
Amor aùn no es el momento |
Ya no puedo vivir asì |
Durmiendo con èl y pensando en tì.(2bis) |
Hay amor por favor dime si algo cambio |
Si todo esto te està dando miedo |
Es mejor descubrir que sentimos los dos |
Hoy tu vida y mi vida està en juego |
Si todo ha pasado si todo acabo |
Yo quiero que tù seas sincero |
No quiero perderte no hay otra razòn |
Amor no nos apuremos |
Ya no puedo vivir asì |
Durmiendo con èl y pensando en tì.(6bis) |
(переклад) |
Я більше не можу так жити |
Спати з ним і думати про тебе. (2bis) |
Є любов, ти розбудив в мені пристрасть |
З тобою я знову вільний |
Ти і я - заборонена історія кохання |
Два розуми грають з вогнем |
Якщо ти почуваєшся так само, як і я |
не змушуй мене більше чекати |
Насолоджуйтесь магією між ними |
Любов ще не момент |
Я більше не можу так жити |
Спати з ним і думати про тебе. (2bis) |
Є любов, будь ласка, скажіть мені, якщо щось змінилося |
Якщо все це вас лякає |
Краще виявити, що ми обидва відчуваємо |
Сьогодні на кону твоє і моє життя |
Якщо все сталося, якщо все закінчилося |
Я хочу, щоб ти був щирим |
Я не хочу тебе втрачати, іншої причини немає |
кохання, не поспішаємо |
Я більше не можу так жити |
Спати з ним і думати про тебе. (6bis) |