Переклад тексту пісні Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) - Pimpinela

Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) - Pimpinela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) , виконавця -Pimpinela
Пісня з альбому: Estamos Todos Locos
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.10.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Columbia

Виберіть якою мовою перекладати:

Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) (оригінал)Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) (переклад)
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Se vuelve gris стає сірим
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Me hace sufrir змушує мене страждати
Pero sé але я знаю
Que otra vez що знову
Volveré a salir Я знову вийду
Voy a ser feliz Я збираюся бути щасливим
De nuevo Знову
A veces pienso Іноді я думаю
Que en el amor що закоханий
Tengo mala suerte Мені не пощастило
Pero no me rindo але я не здаюся
Yo sé que algún día Я знаю одного дня
Voy a volver я повернуся
A ser feliz Щоб бути щасливим
Aposté el corazón Б’юся об заклад
Y volví a perder І я знову програв
Sé que tanto egoísmo Я знаю, що стільки егоїзму
Y caigo en lo mismo І я потрапляю в те саме
Una y otra vez І знову
Se acabó la ilusión ілюзія закінчилася
No supimos que hacer Ми не знали, що робити
Si la amaba y me amaba Якби я любив її і вона любила мене
Porque todo esto Тому що все це
Volvió a suceder це сталося знову
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Se vuelve gris стає сірим
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Me hace sufrir змушує мене страждати
Pero sé але я знаю
Que otra vez що знову
Volveré a salir Я знову вийду
Voy a ser feliz Я збираюся бути щасливим
De nuevo Знову
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Se vuelve gris стає сірим
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Me hace sufrir змушує мене страждати
Pero sé але я знаю
Que otra vez що знову
Volveré a salir Я знову вийду
Voy a ser feliz Я збираюся бути щасливим
De nuevo Знову
Siempre está la verdad завжди є правда
Muy adentro de ti No se puede ocultarte Глибоко всередині себе ти не можеш сховатися
Anuncia el final Оголосити кінець
Aunque quieras fingir Навіть якщо ви хочете прикидатися
Sé que debo cambiar Я знаю, що маю змінитися
Aprender a elegir навчись вибирати
Desde hoy seré yo Y no mi soledad Від сьогодні це буду я, а не моя самотність
Aunque hable por mí Навіть якщо ти говориш за мене
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Se vuelve gris стає сірим
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Me hace sufrir змушує мене страждати
Pero sé але я знаю
Que otra vez що знову
Volveré a salir Я знову вийду
Voy a ser feliz Я збираюся бути щасливим
De nuevo Знову
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Se vuelve gris стає сірим
Todo lo que toco все, чого я торкаюся
Me hace sufrir змушує мене страждати
Pero sé але я знаю
Que otra vez що знову
Volveré a salir Я знову вийду
Voy a ser feliz Я збираюся бути щасливим
De nuevo.Знову.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: