Переклад тексту пісні Set You Free - Phora

Set You Free (оригінал)

Yeah, I see all your make-up smears and your tears dried
I know that you’re heart is broke, but you still try
The say, «The eyes are the window to the soul»
And if it’s true, I can see the bruises that you never show, yeah
I’m hoping she realizes she worth more
She lost, and she don’t know what to search for
Don’t be scared of all the things that you can be
You’re trapped and I just wanna set you free
Yeah
I just wanna set you free
Yeah, I just wanna set you free, free
Yeah, I just wanna set you free
Yeah, I just wanna set you free, free
Yeah, yeah
That nigga ain’t loving you how you should be loved
You searching for something, hoping it could be love
She tryin' to figure what’s in his head
But if she focused on herself instead, maybe it would be love
But I don’t blame her, cause he put her through it
He puts his hands on her, she hides her bruises
Yeah, she said she sick of living
Took his .45, and tried to pull the trigger but she couldn’t do it
You fuck and you fight, you stay and you leave
But what’s it take to make you stay here with me?
(Uh)
I know you come with demons like the rest of us
Got all these thoughts inside, just hopin' they don’t get the best of us
Look, you runnin' to the ones that hurt you most
You rather hurt than face this world alone, but
You know you have a home when you come back to me
Know you trapped and I just wan' set you free
Yeah
I just wanna set you free
Yeah, I just wanna set you free, free
Yeah, I just wanna set you free
Yeah, I just wanna set you free, free

Set You Free (переклад)

Так, я бачу, як усі твої плями від макіяжу та твої сльози висохли
Я знаю, що у вас розбите серце, але ви все одно намагаєтеся
Приказка: «Очі — вікно в душу»
І якщо це правда, я бачу синці, які ви ніколи не показуєте, так
Я сподіваюся, що вона усвідомлює, що варта більше
Вона програла, і вона не знає, що шукати
Не бійтеся всього, чим ви можете бути
Ти в пастці, і я просто хочу звільнити тебе
Ага
Я просто хочу звільнити вас
Так, я просто хочу зробити вас вільними, вільними
Так, я просто хочу звільнити вас
Так, я просто хочу зробити вас вільними, вільними
Так Так
Цей ніґґґер не любить тебе так, як треба, щоб тебе любили
Ви шукаєте щось, сподіваючись, що це може бути любов
Вона намагається зрозуміти, що у нього в голові
Але якби вона зосередилася на собі, можливо, це була б любов
Але я не звинувачую її, бо він доставив їй це
Він кладе на неї руки, вона приховує свої синці
Так, вона сказала, що їй набридло жити
Взяв його .45 і спробував натиснути на спусковий гачок, але вона не змогла цього зробити
Ти трахаєшся і борешся, залишаєшся і йдеш
Але що потрібно, щоб змусити вас залишитися тут зі мною?
(ух)
Я знаю, що ви, як і всі з нас, приходите з демонами
У мене всі ці думки, я сподіваюся, що вони нас не отримають
Дивіться, ви біжите до тих, хто вам найбільше боляче
Тобі радше зашкодити, ніж зіткнутися з цим світом наодинці, але
Коли повертаєшся до мене, ти знаєш, що у тебе є дім
Знай, що ти потрапив у пастку, і я просто хочу звільнити тебе
Ага
Я просто хочу звільнити вас
Так, я просто хочу зробити вас вільними, вільними
Так, я просто хочу звільнити вас
Так, я просто хочу зробити вас вільними, вільними