Переклад тексту пісні Love Me Like - Phora

Love Me Like (оригінал)

You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then
Way back then
It was all ok back then
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then
Way back then
It was all ok back then
Yeah, you should love me like, yeah
Love me like way back when
Never pay attention to the talk
You should know we ain’t like them
I love you in a hoodie or a dress
I love you in a Chevy or a Benz
I love you like no one else
Even though she was different back then
I still love you like Barack love Michelle
Wanna know how you feel can’t tell
Don’t wanna do this myself
'Cause I used to think a love like hell
Then I met you, then I met you
Where did time go, no clue
Telling me you need me now like you did back then
But it’s funny 'cause I need you too
Yeah I need you too
I need you, I need you, I need you too
Love me the way, the way you used too
Lately I’ve been feeling like I miss you, miss you
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then (back then)
Way back then (back then)
It was all ok back then (back then)
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then (back then)
Way back then (back then)
It was all ok back then (back then)
I need you, I need you, I need you too
Love me the way, the way you used too
Lately I’ve been feeling like I miss you, miss you
I’ve been so distant I know
I just need someone to know
I just need you, I’m sick of being alone
Can’t do this shit on my own
I’ve been so distant I know
I just need someone to know
I just need you, I’m sick of being alone
Can’t do this shit on my

(переклад)

Ти повинен любити мене як тоді
Так, я говорю про те, що було тоді
У нас не було такого стресу
Тоді все було добре
Далеко тоді
Тоді все було добре
Ти повинен любити мене як тоді
Так, я говорю про те, що було тоді
У нас не було такого стресу
Тоді все було добре
Далеко тоді
Тоді все було добре
Так, ти повинен любити мене як, так
Люби мене, як колись
Ніколи не звертайте уваги на розмову
Ви повинні знати, що ми не такі, як вони
Я кохаю тебе в толстовці чи сукні
Я люблю тебе на Chevy чи Benz
Я люблю тебе, як ніхто інший
Хоча тоді вона була іншою
Я все ще люблю тебе, як Барак любить Мішель
Хочеш знати, що ти відчуваєш, не можу сказати
Не хочу робити це сам
Бо я вважав любов як пекло
Тоді я познайомився з тобою, потім я зустрів тебе
Куди подів час, не знаю
Скажи мені, що ти потрібен мені зараз, як тоді
Але це смішно, бо ти мені теж потрібен
Так, ти мені теж потрібен
Ти мені потрібен, ти мені потрібен, ти мені теж потрібен
Люби мене такою, якою ти користувався
Останнім часом я відчуваю, що сумую за тобою, сумую
Ти повинен любити мене як тоді
Так, я говорю про те, що було тоді
У нас не було такого стресу
Тоді все було добре (тоді)
Далеко тоді (тоді)
Тоді все було добре (тоді)
Ти повинен любити мене як тоді
Так, я говорю про те, що було тоді
У нас не було такого стресу
Тоді все було добре (тоді)
Далеко тоді (тоді)
Тоді все було добре (тоді)
Ти мені потрібен, ти мені потрібен, ти мені теж потрібен
Люби мене такою, якою ти користувався
Останнім часом я відчуваю, що сумую за тобою, сумую
Я був настільки далеким, що знаю
Мені просто потрібно, щоб хтось міг знати
Ти мені просто потрібен, мені набридло бути самотнім
Самостійно не можу зробити це лайно
Я був настільки далеким, що знаю
Мені просто потрібно, щоб хтось міг знати
Ти мені просто потрібен, мені набридло бути самотнім
Не можу зробити це лайно на мому