Переклад тексту пісні Ohne Dich - Philipp Poisel, Selig

Ohne Dich (оригінал)

Langeweile besäuft sich meilenweit
ich zähl die Ringe an meiner Hand
sort draussen alles dreht sichstill um nichts herum
und ich male deine Schatten an jede Wand
Es kommt so anders als man denkt
Herz vergeben Herz verschenkt
Es ist so ohne dichich will das nicht
denkst du vielleicht auch mal an mich
Ich nähte mir ein Bettbezug aus der Zeit die wir hatten
und drink mir alte Wunden an so tief und allein
Kein Berg den ich nicht versetzt hab
zog jede Chance an den Haaren herbei
für ein Leben lang zu lebenso wild und so frei

Ohne Dich (переклад)

Нудьга напивається за милі
Я рахую каблучки на руці
зовні все ще обертається навколо нічого
і я малюю твої тіні на кожній стіні
Виявляється зовсім інакше, ніж ви думаєте
Серце віддано Серце віддано
Це так без тебе я не хочу цього
можливо, ти теж думаєш про мене
Я пошила собі підодіяльник з того часу, коли ми мали
і п'ю мої старі рани так глибоко й самотньо
Не гора, яку б я не зрушив
смикав за волосся
на все життя жити таким диким і таким вільним